
Nachfolgend der Liedtext Parigi sei tu Interpret: Biagio Antonacci mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Biagio Antonacci
Ci sono amori che restano in fila
Che sanno esserci senza aspettare
Ci sono teste che, senza veleno, si fanno capire
Ci sono bocche che fumano fiori
Ci sono anche castelli nel mare
Ci sono pezzi di vetro tra i nostri capelli da
Per me Parigi sei tu
Per me Parigi sei tu
Per me Parigi sei tu, quando cerchi di farti una vita, tu
Per me Parigi sei tu
Per me Parigi sei tu
Per me Parigi sei tu, quando cerchi di farti una vita, tu
Non, rien de rien
Non, je ne regrette rien
Sei tu l’occasione per rendere tutto migliore
E te lo dicono in tanti
Te lo dicono stanchi
Sognando confini divisi soltanto da fiori
E non da reti pungenti
Senza coltelli tra i denti
Il tuo scudo saranno i miei occhi stupidi e adoranti
Se sono morti, non parlano più
Se sono vivi, non sanno ascoltare
Se sono ricchi, diventano come dei cani al guinzaglio, tu
Per me Parigi sei tu
Per me Parigi sei tu
Per me Parigi sei tu, quando cerchi di farti una vita, tu
Non, rien de rien
Non, je ne regrette rien
Sei tu l’occasione per rendere tutto migliore
E te lo dicono in tanti
Te lo dicono stanchi
Sognando confini divisi soltanto da fiori
E non da reti pungenti
Senza coltelli tra i denti
Sei tu l’occasione per rendere tutto migliore
E te lo dico cantando
Te lo ridico piangendo
Abbiamo riempito la strada per non stare soli
Senza reti pungenti
Senza coltelli tra i denti
Il tuo scudo saranno i miei occhi stupiti e adoranti
Non, rien de rien (Per me Parigi sei tu)
Non, je ne regrette rien (Per me Parigi sei tu)
Non, rien de rien (Per me Parigi sei tu)
Non, je ne regrette rien (Per me Parigi sei tu)
Es gibt Lieben, die im Einklang bleiben
Wer weiß, wie man da ist, ohne zu warten
Es gibt Köpfe, die sich ohne Gift verständlich machen
Es gibt Münder, die Blumen rauchen
Es gibt auch Burgen im Meer
Es gibt Glasscherben in unseren Haaren ab
Für mich bist du Paris
Für mich bist du Paris
Für mich bist du Paris, wenn du versuchst, ein Leben zu bekommen, du
Für mich bist du Paris
Für mich bist du Paris
Für mich bist du Paris, wenn du versuchst, ein Leben zu bekommen, du
Nicht, rien de rien
Nicht, je ne bedauere rien
Du bist die Chance, alles besser zu machen
Und so viele sagen es dir
Sie sagen dir müde
Von Grenzen träumen, die nur durch Blumen geteilt sind
Und nicht von Stechnetzen
Ohne Messer zwischen den Zähnen
Dein Schild werden meine dummen und anbetenden Augen sein
Wenn sie tot sind, sprechen sie nicht mehr
Wenn sie leben, können sie nicht zuhören
Wenn sie reich sind, werden sie wie Hunde an der Leine, du
Für mich bist du Paris
Für mich bist du Paris
Für mich bist du Paris, wenn du versuchst, ein Leben zu bekommen, du
Nicht, rien de rien
Nicht, je ne bedauere rien
Du bist die Chance, alles besser zu machen
Und so viele sagen es dir
Sie sagen dir müde
Von Grenzen träumen, die nur durch Blumen geteilt sind
Und nicht von Stechnetzen
Ohne Messer zwischen den Zähnen
Du bist die Chance, alles besser zu machen
Und ich sage dir singen
Ich sage es dir noch einmal weinend
Wir haben die Straße gefüllt, um nicht allein zu sein
Ohne stechende Netze
Ohne Messer zwischen den Zähnen
Dein Schild werden meine erstaunten und anbetenden Augen sein
Non, rien de rien (Für mich bist du Paris)
Non, je ne bedauere rien (Für mich bist du Paris)
Non, rien de rien (Für mich bist du Paris)
Non, je ne bedauere rien (Für mich bist du Paris)
Biagio Antonacci • 2009
Biagio Antonacci • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.