
Nachfolgend der Liedtext Questa Donna Interpret: Biagio Antonacci mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Biagio Antonacci
Questa donna aspetta un figlio che forse è mio
Questa bella donna aspetta chi arriverà
Questa donna balla e sa di vita e sa di Dio
Questa donna ha qualcosa in più, la volontà
La volontà cos'è?
La volontà cos'è?
È un insieme di coraggio e forse superficialità
La volontà che ha?
La volontà che ha?
Fa capire al mondo che la vita
Non si aspetta mai, la si fa
Io non ho più voglia di andar via
Tempo e voglia, tempo e voglia, tempo e voglia
E qui la vita cambia anche per me
Tempo e voglia, tempo e voglia, tempo e voglia
Sempre di più, sempre di più
Ho capito che l’amor salva e non annoia mai
E sempre di più, smpre di più
I problemi si risolvono, non si dissolvono mai
Non si dissolvono mai, mai
Questa donna aspetta un figlio, e se non fosse mio?
E questa donna non la lascerei da sola qua
Questa donna ha il dono di brillare, diamante e sale
Questa donna ha dentro un’altro cuore, non è magia
E la volontà cos'è?
La volontà cos'è?
È più forte di promesse fatte da chi non c'è
E la volontà che ha?
La volontà che ha?
Non ti fa mai dire «Che fatica», la volontà
Io non ho più voglia di andar via
Tempo e voglia, tempo e voglia, tempo e voglia
E qui la vita cambia anche per me
Tempo e voglia, tempo e voglia, tempo e voglia
E sempre di più, sempre di più
I pensieri non mi chiedono e non mi stancano più
E sempre di più, sempre di più
Balla ancora, balla fino a sera, ballo io con te
Questa donna aspetta un figlio che forse è mio
Questa bella donna aspetta che arriverà
Diese Frau erwartet ein Kind, das vielleicht meins ist
Diese schöne Frau wartet auf jeden, der ankommt
Diese Frau tanzt und kennt das Leben und weiß von Gott
Diese Frau hat etwas mehr, den Willen
Was ist der Wille?
Was ist der Wille?
Es ist eine Kombination aus Mut und vielleicht Oberflächlichkeit
Der Wille, den er hat?
Der Wille, den er hat?
Es lässt die Welt dieses Leben verstehen
Du erwartest es nie, du tust es
Ich will nicht mehr weg
Zeit und Lust, Zeit und Lust, Zeit und Lust
Und hier ändert sich das Leben auch für mich
Zeit und Lust, Zeit und Lust, Zeit und Lust
Immer mehr, immer mehr
Ich verstand, dass Liebe rettet und niemals langweilt
Und immer mehr, immer mehr
Probleme werden gelöst, sie lösen sich nie auf
Sie lösen sich niemals auf
Diese Frau erwartet ein Kind, was ist, wenn es nicht meins ist?
Und diese Frau würde ich hier nicht alleine lassen
Diese Frau hat die Gabe von Glanz, Diamant und Salz
Diese Frau hat ein anderes Herz in sich, das ist keine Magie
Und was ist der Wille?
Was ist der Wille?
Sie ist stärker als Versprechen von denen, die nicht da sind
Und was wird er haben?
Der Wille, den er hat?
Es lässt dich nie sagen „Was für eine Anstrengung“, der Wille
Ich will nicht mehr weg
Zeit und Lust, Zeit und Lust, Zeit und Lust
Und hier ändert sich das Leben auch für mich
Zeit und Lust, Zeit und Lust, Zeit und Lust
Und immer mehr, immer mehr
Gedanken fragen mich nicht und sie ermüden mich nicht mehr
Und immer mehr, immer mehr
Tanze noch einmal, tanze bis zum Abend, ich tanze mit dir
Diese Frau erwartet ein Kind, das vielleicht meins ist
Diese schöne Frau wartet darauf, dass es kommt
Biagio Antonacci • 2009
Biagio Antonacci • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.