Anything New - Bibio

You put a veil up when you took all your things underground

You covered your own footprints

So no one saw you hide

You heard me treading in the shadows of the sycamore

You turned to me and you said

«I will learn nothing from you»

I tried to keep my distance as you changed your face again

You fake your direction so

I don’t see where you could go

And in your panic I saw that you dropped a note to self

I picked it up and it read

«I can’t learn anything new»

Du hast einen Schleier aufgezogen, als du all deine Sachen unter die Erde gebracht hast

Du hast deine eigenen Fußspuren hinterlassen

Also hat niemand gesehen, dass du dich versteckt hast

Du hörtest mich im Schatten der Platane treten

Du hast dich zu mir umgedreht und gesagt

«Von dir lerne ich nichts»

Ich habe versucht, Abstand zu halten, als du dein Gesicht wieder verändert hast

Du täuscht deine Richtung so vor

Ich sehe nicht, wohin du gehen könntest

Und in deiner Panik habe ich gesehen, dass du eine Notiz an dich selbst fallen gelassen hast

Ich hob es auf und es las

«Ich kann nichts Neues lernen»