
Nachfolgend der Liedtext Leaf in the Wind Interpret: Bigo mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Bigo
I lived in a small town for years and years
The only life I’ve ever known
But as soon as you grow and you’re longing for freedom
It can’t be enough for sure
No, this can’t be all there is… if I don’t try I’ll never know
There’s a whole new world waiting for me
So I’ll pack my things and go
It’s hard sometimes to look ahead and step towards the unknown
And find a place not to live but to be and start again on your own
There’s a price to pay for the choices we make… sacrifices too…
And though you may think it’s all a mistake, I tell you, your life’s up to you
There are more than four ways at this crossroad
Each one would lead me to a different place and life… I know
It’s a long way from here to wherever I may go
But it’s something I must do to find my place in this world
Sometimes I feel like a leaf in the wind, but I won’t forget where my roots are
As soon as I left a new bud was born and I can’t wait to watch it grow
No matter if I’m on my way or how much time will pass
I hope the wind will take me home wherever it is at last
Oh carry me home…
Flew over the ocean to the promise land, now I’m living my dream
Sometimes it’s still tough and sometimes it’s not, I guess some things will
never change
My new friends and my guitar embrace me in the bluest nights
My family will be always with me… But after all, this is my life…
Ich habe jahrelang in einer kleinen Stadt gelebt
Das einzige Leben, das ich je gekannt habe
Aber sobald du wächst und dich nach Freiheit sehnst
Es kann mit Sicherheit nicht genug sein
Nein, das kann nicht alles sein … wenn ich es nicht versuche, werde ich es nie erfahren
Eine ganz neue Welt wartet auf mich
Also packe ich meine Sachen und gehe
Es ist manchmal schwierig, nach vorne zu schauen und auf das Unbekannte zuzugehen
Und finden Sie einen Ort, an dem Sie nicht leben, sondern sein und wieder alleine anfangen können
Es gibt einen Preis für die Entscheidungen, die wir treffen … auch Opfer …
Und obwohl Sie vielleicht denken, dass alles ein Fehler ist, sage ich Ihnen, Ihr Leben liegt an Ihnen
An dieser Kreuzung gibt es mehr als vier Wege
Jeder würde mich an einen anderen Ort und in ein anderes Leben führen … ich weiß
Es ist ein langer Weg von hier bis wohin ich auch gehen mag
Aber es ist etwas, was ich tun muss, um meinen Platz in dieser Welt zu finden
Manchmal fühle ich mich wie ein Blatt im Wind, aber ich werde nicht vergessen, wo meine Wurzeln liegen
Sobald ich gegangen bin, wurde eine neue Knospe geboren und ich kann es kaum erwarten, sie wachsen zu sehen
Egal ob ich unterwegs bin oder wie viel Zeit vergehen wird
Ich hoffe, der Wind bringt mich endlich nach Hause, wo auch immer er ist
Oh, trag mich nach Hause …
Bin über den Ozean ins gelobte Land geflogen, jetzt lebe ich meinen Traum
Manchmal ist es immer noch schwierig und manchmal nicht, ich denke, einige Dinge werden es tun
nie ändern
Meine neuen Freunde und meine Gitarre umarmen mich in den blausten Nächten
Meine Familie wird immer bei mir sein… Aber schließlich ist dies mein Leben…
Bigo • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.