Like Soldiers Do - Billy Bragg

Blues eyes fighting the grey eyes fighting the tears

Armed to the teeth for a war of words

Reaching all the years

I advanced across a poppy field

I saw the gleam as you raised your shield

And love screamed down

With the sun behind its back

Our Fathers were all soldiers

Shall we be soldiers too

Fighting and falling like soldiers do

Nothing is clear in this tactical unclear war

I can’t be bothered to find out

What we are fighting for

No one can win this war of the senses

I see no reason to drop my defences

So stand fast my emotions

Rally round my shaking heart

Our Fathers were all soldiers

Shall we be soldiers too

Fighting and falling like soldiers do

Blue eyes fighting the grey eyes fighting the tears

Armed to the teeth for a war of words

Reaching all the years

I advanced across a poppy field

I saw the gleam as you raised your shield

And love screamed down

With the sun behind its back

I knew once again I was under attack

So stand fast my emotions

Rally round my shaking heart

Our Fathers were all soldiers

Shall we be soldiers too

Fighting and falling like soldiers

Fighting and falling like soldiers

Fighting and falling like soldiers do

Blaue Augen kämpften gegen die grauen Augen, die gegen die Tränen kämpften

Bis an die Zähne bewaffnet für einen Wortkrieg

All die Jahre erreichen

Ich ging über ein Mohnfeld

Ich habe den Glanz gesehen, als du deinen Schild erhoben hast

Und die Liebe schrie herab

Mit der Sonne im Rücken

Unsere Väter waren alle Soldaten

Sollen wir auch Soldaten sein

Kämpfen und fallen wie Soldaten

In diesem taktisch unklaren Krieg ist nichts klar

Ich habe keine Lust, es herauszufinden

Wofür wir kämpfen

Niemand kann diesen Krieg der Sinne gewinnen

Ich sehe keinen Grund, meine Verteidigung fallen zu lassen

Also steh fest, meine Gefühle

Sammeln Sie sich um mein zitterndes Herz

Unsere Väter waren alle Soldaten

Sollen wir auch Soldaten sein

Kämpfen und fallen wie Soldaten

Blaue Augen kämpften gegen die grauen Augen, die gegen die Tränen ankämpften

Bis an die Zähne bewaffnet für einen Wortkrieg

All die Jahre erreichen

Ich ging über ein Mohnfeld

Ich habe den Glanz gesehen, als du deinen Schild erhoben hast

Und die Liebe schrie herab

Mit der Sonne im Rücken

Ich wusste wieder einmal, dass ich angegriffen wurde

Also steh fest, meine Gefühle

Sammeln Sie sich um mein zitterndes Herz

Unsere Väter waren alle Soldaten

Sollen wir auch Soldaten sein

Kämpfen und fallen wie Soldaten

Kämpfen und fallen wie Soldaten

Kämpfen und fallen wie Soldaten