MBH - Billy Bragg

I hate you

When I see you on the street

Acting hard, thinking on your feet

Treating me like some piece of meat

I forgive you, the things you do, forgive me too

I love you

But nothing I can say will change

If you admit you feel the same

Did you just ask me why I’m acting strange

I forgive you, the things you do, forgive me too

Ich hasse dich

Wenn ich dich auf der Straße sehe

Hart handeln, schnell denken

Behandle mich wie ein Stück Fleisch

Ich vergebe dir, die Dinge, die du tust, vergib mir auch

Ich liebe dich

Aber nichts, was ich sagen kann, wird sich ändern

Wenn Sie zugeben, geht es Ihnen genauso

Hast du mich gerade gefragt, warum ich mich seltsam benehme?

Ich vergebe dir, die Dinge, die du tust, vergib mir auch