
Nachfolgend der Liedtext Down to Nothing Interpret: Billy Burke mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Billy Burke
You drive down a black road with a one-eyed truck load.
He says nothing holds
like heavy pain.
Takes something yellow.
Moonshine in one swallow.
Leaves all that pain out in the driveway
Then he locks himself in chambers full of rags and rusty bones.
Nobody hears
him when he’s tearing out his saturated soul
Sing it out loud.
Holy mother where are you now?
I can’t stay here forever.
I’ve tasted heaven and I’ve been through hell.
I’m down to nothing holy mother
where the hell are you now?
So he waits in the shadows staring through the rope swing hole.
Knowing he
can’t climb that tree today.
Sunshine and cold wind, factions of hell around
him.
And you need him
(but glow?) I could have swore I saw the holy mother’s face
Many miles we walk in (fate?) of nothing more than shameless hope.
Sweet Mary won’t you come and save this saturated soul?
Cause I’m down to
nothin' don’t you know
Holy mother where are you now?
I can’t stay here forever.
I tasted heaven and
I’ve been through hell.
I’m down to nothin', holy mother where the hell are you
now?
Oh.
Holy mother where are you now?
I can’t stay here forever you know.
I had a little taste of heaven and I’ve been through hell.
I’m down to nothin',
holy mother where the hell are you now?
Holy mother where are you now?
I can’t stay here forever.
I’ve tasted heaven
and I’ve been through hell you know.
I’m down to nothin' holy mother
Du fährst mit einer einäugigen LKW-Ladung eine schwarze Straße entlang.
Er sagt, nichts hält
wie starke schmerzen.
Nimmt etwas Gelbes.
Mondschein in einem Schluck.
Lässt all diesen Schmerz in der Einfahrt zurück
Dann schließt er sich in Kammern voller Lumpen und rostiger Knochen ein.
Niemand hört
ihn, wenn er seine gesättigte Seele herausreißt
Singen Sie es laut.
Heilige Mutter, wo bist du jetzt?
Ich kann nicht für immer hier bleiben.
Ich habe den Himmel geschmeckt und bin durch die Hölle gegangen.
Ich bin zu nichts gekommen, heilige Mutter
wo zum Teufel bist du jetzt?
Also wartet er im Schatten und starrt durch das Loch der Seilschaukel.
Ihn kennen
kann heute nicht auf diesen Baum klettern.
Sonnenschein und kalter Wind, Fraktionen der Hölle herum
ihm.
Und du brauchst ihn
(aber Glühen?) Ich hätte schwören können, dass ich das Gesicht der heiligen Mutter gesehen habe
Wir gehen viele Meilen (Schicksal?) von nichts weiter als schamloser Hoffnung.
Süße Mary, willst du nicht kommen und diese gesättigte Seele retten?
Denn ich bin am Boden
nichts weißt du nicht
Heilige Mutter, wo bist du jetzt?
Ich kann nicht für immer hier bleiben.
Ich habe den Himmel geschmeckt und
Ich bin durch die Hölle gegangen.
Ich bin am Ende, heilige Mutter, wo zum Teufel bist du
jetzt?
Oh.
Heilige Mutter, wo bist du jetzt?
Ich kann nicht für immer hier bleiben, weißt du.
Ich hatte einen kleinen Vorgeschmack auf den Himmel und bin durch die Hölle gegangen.
Ich bin im Nichts,
Heilige Mutter, wo zum Teufel bist du jetzt?
Heilige Mutter, wo bist du jetzt?
Ich kann nicht für immer hier bleiben.
Ich habe den Himmel geschmeckt
und ich bin durch die Hölle gegangen, weißt du.
Ich bin am Boden, heilige Mutter
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.