
Nachfolgend der Liedtext Sometimes a Fantasy Interpret: Billy Joel mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Billy Joel
Oh, I didn’t want to do it, but I got too lonely
Mmm, I had to call you up in the middle of the night
I know it’s awful hard to try to make love long distance (ah, ah, ah)
But I really needed stimulation
Though it was only my imagination
It’s just a fantasy (oh-oh-oh-oh)
It’s not the real thing (oh-oh-oh-oh)
It’s just a fantasy (oh-oh-oh-oh)
It’s not the real thing (oh-oh-oh-oh)
Sometimes a fantasy (oh-oh-oh-oh)
Is all you need, oh
When am I gonna take control, get ahold of my emotions?
Why does it only seem to hit me in the middle of the night?
You told me there’s a number I can always dial for assistance (ah, ah, ah)
I don’t want to deal with outside action
Only you can give me satisfaction
It’s just a fantasy (oh-oh-oh-oh)
It’s not the real thing (oh-oh-oh-oh)
It’s just a fantasy (oh-oh-oh-oh)
It’s not the real thing (oh-oh-oh-oh)
Sometimes a fantasy (oh, oh, oh, oh)
Is all you need, oh
Oh, sure it would be better if I had you here to hold me
Be better baby, but believe me, it’s the next best thing
I’m sure there’s many times you’ve wanted me to hear your secrets
Don’t be afraid to say the words that’ll move me
Anytime you want to tell them to me
It’s just a fantasy (oh-oh-oh-oh)
It’s not the real thing (oh-oh-oh-oh)
It’s just a fantasy (oh-oh-oh-oh)
It’s not the real thing (oh-oh-oh-oh)
Sometimes a fantasy (oh, oh, oh, oh)
Is all you need
It’s just a fantasy (it's just a fantasy)
It’s not the real thing (it's not the real thing)
It’s just a fantasy (it's just a fantasy)
It’s not the real thing (it's not the real thing)
It’s just a fantasy (it's just a fantasy)
It’s not the real thing (it's not the real thing)
It’s just a fantasy (it's just a fantasy)
It’s not the real thing (it's not the real thing)
It’s just a fantasy (it's just a fantasy)
It’s not the real thing (it's not the real thing)
It’s just a fantasy (it's just a fantasy)
It’s not the real thing
It’s just a fantasy
It’s not the real thing
Ah!
I’ve got blisters on my blisters!
Oh, ich wollte es nicht tun, aber ich wurde zu einsam
Mmm, ich musste dich mitten in der Nacht anrufen
Ich weiß, es ist schrecklich schwer zu versuchen, über große Entfernungen Liebe zu machen (ah, ah, ah)
Aber ich brauchte wirklich Stimulation
Obwohl es nur meine Einbildung war
Es ist nur eine Fantasie (oh-oh-oh-oh)
Es ist nicht die wahre Sache (oh-oh-oh-oh)
Es ist nur eine Fantasie (oh-oh-oh-oh)
Es ist nicht die wahre Sache (oh-oh-oh-oh)
Manchmal eine Fantasie (oh-oh-oh-oh)
Ist alles was du brauchst, oh
Wann übernehme ich die Kontrolle, bekomme meine Gefühle in den Griff?
Warum scheint es mich nur mitten in der Nacht zu treffen?
Du hast mir gesagt, dass es eine Nummer gibt, die ich jederzeit für Hilfe anrufen kann (ah, ah, ah)
Ich möchte mich nicht mit Maßnahmen von außen befassen
Nur du kannst mich zufriedenstellen
Es ist nur eine Fantasie (oh-oh-oh-oh)
Es ist nicht die wahre Sache (oh-oh-oh-oh)
Es ist nur eine Fantasie (oh-oh-oh-oh)
Es ist nicht die wahre Sache (oh-oh-oh-oh)
Manchmal eine Fantasie (oh, oh, oh, oh)
Ist alles was du brauchst, oh
Oh, sicher wäre es besser, wenn ich dich hier hätte, um mich zu halten
Sei besser, Baby, aber glaub mir, es ist das Nächstbeste
Ich bin sicher, du wolltest schon oft, dass ich deine Geheimnisse höre
Scheuen Sie sich nicht, die Worte zu sagen, die mich bewegen
Wann immer Sie es mir sagen möchten
Es ist nur eine Fantasie (oh-oh-oh-oh)
Es ist nicht die wahre Sache (oh-oh-oh-oh)
Es ist nur eine Fantasie (oh-oh-oh-oh)
Es ist nicht die wahre Sache (oh-oh-oh-oh)
Manchmal eine Fantasie (oh, oh, oh, oh)
Ist alles, was du brauchst
Es ist nur eine Fantasie (es ist nur eine Fantasie)
Es ist nicht das Richtige (es ist nicht das Richtige)
Es ist nur eine Fantasie (es ist nur eine Fantasie)
Es ist nicht das Richtige (es ist nicht das Richtige)
Es ist nur eine Fantasie (es ist nur eine Fantasie)
Es ist nicht das Richtige (es ist nicht das Richtige)
Es ist nur eine Fantasie (es ist nur eine Fantasie)
Es ist nicht das Richtige (es ist nicht das Richtige)
Es ist nur eine Fantasie (es ist nur eine Fantasie)
Es ist nicht das Richtige (es ist nicht das Richtige)
Es ist nur eine Fantasie (es ist nur eine Fantasie)
Es ist nicht das Wahre
Es ist nur eine Fantasie
Es ist nicht das Wahre
Ah!
Ich habe Blasen auf meinen Blasen!
Ray Charles, Billy Joel • 2021
Billy Joel • 1973
Karel Gott, Billy Joel, Studiový orchestr Rudolfa Rokla • 2011
Billy Joel • 2023
Billy Joel • 2023
Billy Joel • 2023
Billy Joel • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.