
Nachfolgend der Liedtext Promise Me Interpret: Billy Ocean mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Billy Ocean
I’ve seen the seven wonders
Of the world on display
I’ve seen the loveliest of girls
From London to L. A
Oh but nothing and nobody
Compares to the beauty of you
There’s no-one like you
So I take this time to make a pledge
Of a love that will always be true
Promise me your undying love
Together you and I
We’ll watch the rest of the world pass us by
Promises are so easily broken
The moment they are spoken
But go ahead and promise me
I’ve known the pleasure and the pain
I’ve known them different
I know I’d rather win or lose
Than sit upon a fence
Oh but you are a winner
And I know that I can win with you
Ooh I know I can with you
So I’m gonna take this time to make a pledge
Of a love that will always be true, whoa, yeah
Promise me your undying love
Together you and I
We’ll watch the rest of the world pass us by
Promises are so easily broken
The moment they are spoken
But go ahead and promise me
If we give it half a try
We can set the world on it’s heels
Show them all just how
How two in love can be
How true a love can be, yeah, yeah
Oh so darling, take this time to make a pledge
Of a love that will always be true, ooh
Promise me your undying love
Together you and I
We’ll watch the rest of the world pass us by
Promises are so easily broken
The moment they are spoken
But go ahead and promise me
Promise me your undying love
Together you and I
We’ll watch the rest of the world pass us by
Promises are so easily broken
The moment they are spoken, go ahead and promise me
Ich habe die sieben Wunder gesehen
Von der ausgestellten Welt
Ich habe die schönsten Mädchen gesehen
Von London nach L. A
Oh aber nichts und niemand
Vergleichbar mit deiner Schönheit
Es gibt keinen wie dich
Also nehme ich mir diese Zeit, um ein Versprechen abzugeben
Von einer Liebe, die immer wahr sein wird
Versprich mir deine unsterbliche Liebe
Zusammen du und ich
Wir werden zusehen, wie der Rest der Welt an uns vorbeizieht
Versprechen werden so leicht gebrochen
In dem Moment, in dem sie gesprochen werden
Aber mach weiter und versprich es mir
Ich kenne das Vergnügen und den Schmerz
Ich kenne sie anders
Ich weiß, dass ich lieber gewinne oder verliere
Als auf einem Zaun sitzen
Oh, aber du bist ein Gewinner
Und ich weiß, dass ich mit dir gewinnen kann
Ooh, ich weiß, ich kann mit dir
Also werde ich mir diese Zeit nehmen, um ein Versprechen abzugeben
Von einer Liebe, die immer wahr sein wird, whoa, yeah
Versprich mir deine unsterbliche Liebe
Zusammen du und ich
Wir werden zusehen, wie der Rest der Welt an uns vorbeizieht
Versprechen werden so leicht gebrochen
In dem Moment, in dem sie gesprochen werden
Aber mach weiter und versprich es mir
Wenn wir es nur halb versuchen
Wir können die Welt auf die Fersen setzen
Zeigen Sie allen, wie es geht
Wie zwei Verliebte sein können
Wie wahr eine Liebe sein kann, ja, ja
Oh, so, Liebling, nimm dir die Zeit, um ein Versprechen zu geben
Von einer Liebe, die immer wahr sein wird, ooh
Versprich mir deine unsterbliche Liebe
Zusammen du und ich
Wir werden zusehen, wie der Rest der Welt an uns vorbeizieht
Versprechen werden so leicht gebrochen
In dem Moment, in dem sie gesprochen werden
Aber mach weiter und versprich es mir
Versprich mir deine unsterbliche Liebe
Zusammen du und ich
Wir werden zusehen, wie der Rest der Welt an uns vorbeizieht
Versprechen werden so leicht gebrochen
In dem Moment, in dem sie gesprochen werden, versprich es mir
Billy Ocean • 2022
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.