Central Booking - Bishop Allen

Sunday night in central booking

Hope no one I know is looking in on where I am, on where I’ve been

To add to my list of disgraces, they took my belt and my shoelaces

Yet, I’m not a threat, no, not like that

And when I stand for my defense

Should I protest my innocence

Or should I say, «I know I was wrong»

Because despite all the evidence

The photograph and the fingerprints

I don’t need to stay here

I don’t belong, I don’t belong, I don’t belong

When I saw them coming for me, I knew that I was disorderly

How could that be?

I felt so free

Ran a block then, took a tumble

Handcuffs lock and I just mumble

«No, don’t make me go, don’t make me go»

And when I stand for my defense

Should I protest my innocence

Or should I say, «I know I was wrong»?

Because despite all the evidence

The photograph and the fingerprints

I don’t need to stay here

I don’t belong, I don’t belong, I don’t belong

Share a cell with little hellions caught up in some teen rebellion

But I don’t know what still makes them strut

Use the phone but no one answers

That guy swears he’s just a dancer

And we all misunderstand

Sunday night in central booking

Hope no one I know is looking in on where I am or where I’ve been

Where have I been?

Sonntagabend in der zentralen Buchung

Ich hoffe, niemand, den ich kenne, schaut herein, wo ich bin, wo ich gewesen bin

Um meiner Liste der Schande hinzuzufügen, nahmen sie meinen Gürtel und meine Schnürsenkel

Aber ich bin keine Bedrohung, nein, nicht so

Und wenn ich zu meiner Verteidigung stehe

Soll ich meine Unschuld beteuern

Oder sollte ich sagen: „Ich weiß, dass ich mich geirrt habe“

Denn trotz aller Beweise

Das Foto und die Fingerabdrücke

Ich muss nicht hier bleiben

Ich gehöre nicht dazu, ich gehöre nicht dazu, ich gehöre nicht dazu

Als ich sie auf mich zukommen sah, wusste ich, dass ich unordentlich war

Wie kann das sein?

Ich fühlte mich so frei

Bin dann einen Block gerannt, gestürzt

Handschellen sperren und ich murmele nur

«Nein, lass mich nicht gehen, lass mich nicht gehen»

Und wenn ich zu meiner Verteidigung stehe

Soll ich meine Unschuld beteuern

Oder sollte ich sagen: „Ich weiß, dass ich mich geirrt habe“?

Denn trotz aller Beweise

Das Foto und die Fingerabdrücke

Ich muss nicht hier bleiben

Ich gehöre nicht dazu, ich gehöre nicht dazu, ich gehöre nicht dazu

Teilen Sie eine Zelle mit kleinen Hellions, die in eine Teenager-Rebellion verwickelt sind

Aber ich weiß nicht, was sie immer noch stolz macht

Verwenden Sie das Telefon, aber niemand antwortet

Der Typ schwört, dass er nur ein Tänzer ist

Und wir alle missverstehen

Sonntagabend in der zentralen Buchung

Ich hoffe, niemand, den ich kenne, schaut herein, wo ich bin oder war

Wo war ich?