Lágrimas - Bivolt

Chorei, uma lágrima escorreu

Se suicidou, morreu

Se jogou do meu olhar

Do meu corpo ela escapou

Implorando pr’eu mudar

Nova ideia se formou

E nova forma de olhar

Ao olhar o que se passou

Molha vida, vem levar

Vai lavar o que restou em mim

Me diga onde eu estaria agora

Minha velha disse: «vamo embora»

Eu não quis escutar

Meus erros são as cicatriz

Eu aprendi, ferida se curou

Mas a marca tá lá

Memória assombrará

Quando meu lado cínico

Quiser erguer a voz em mim

Fingir que eu não sou ruim

A marca vai tá lá

Talvez eu não seja

Talvez são sementes da ira plantadas na adolescência

Que hoje é uma árvore pra fazer sombra na minha cabeça

Talvez é a soma de um sim com um não

Resultando incerteza

Talvez eu não seja, talvez eu não seja

Um suspiro errado, um contato certo

Tão pequeno mundo, vida de inseto

Falsas proteções, muros de concreto

Soa som de pó num grande universo

A missão é além daqui

Leva-me além de onde você pode ir

Elevo-me ao level mais difícil

Desafio o chefe, salvo a dama

Fogos de artifício

Arte, ofício ou fama?

Uma matéria paralela ao que essa grande esfera tem pra mim

Enfim, o tolo se contenta

Aprenda, até que é legal

Mas não passa de uma interação banal

Ninguém se toca como deveria

Ninguém se importa como deveria

Ninguém se ama, quer ideologia

Pra seguir, mas pra servir

Uh, quem tá disposto?

Moço, é por isso que eu

Chorei, uma lágrima escorreu

Se suicidou, morreu

Se jogou do meu olhar

Do meu corpo ela escapou

Implorando pr’eu mudar

Nova ideia se formou

E nova forma de olhar

Ao olhar o que se passou

Lágrimas não escorrem mais salgadas

Só lamba e sinta você mesmo o gosto da indignação

Eu mesma mantive calada minha decisão

E resolvi falar depois de ouvir tanta bosta de opinião

Aprendi a multiplicar o pão

Em pleno século vinte e um

De indiferença, placar final e televisão

Então só faça revisão

O que seria eu sem amor, sem esplendor

Filha da máquina de fazer vilão

Hey, yê

Ich weinte, eine Träne fiel

Wenn Sie Selbstmord begangen haben, sind Sie gestorben

Er entwand sich meinem Blick

Aus meinem Körper ist sie entkommen

bat mich, mich zu ändern

Neue Idee entstanden

Und eine neue Sichtweise

Indem man sich anschaut, was passiert ist

Nasses Leben, komm, nimm es

Es wird wegspülen, was von mir übrig ist

Sag mir, wo wäre ich jetzt

Meine Alte sagte: «Lass uns gehen»

Ich wollte nicht zuhören

Meine Fehler sind die Narbe

Ich lernte, die Wunde heilte

Aber die Marke ist da

die Erinnerung wird heimsuchen

Wenn meine zynische Seite

Willst du deine Stimme in mir erheben

Tu so, als wäre ich nicht schlecht

Die Marke wird dabei sein

vielleicht bin ich es nicht

Vielleicht sind sie Samen der Wut, die in der Jugend gepflanzt wurden

Das ist heute ein Baum, um meinen Kopf zu beschatten

Vielleicht ist es die Summe aus Ja und Nein

Daraus resultierende Unsicherheit

Vielleicht bin ich nicht, vielleicht bin ich nicht

Ein falscher Seufzer, ein richtiger Kontakt

So kleine Welt, Käferleben

Falscher Schutz, Betonwände

Klingt wie Staub in einem großen Universum

Die Mission ist jenseits von hier

Bring mich über das hinaus, wo du hingehen kannst

Ich steige auf die schwierigste Stufe

Ich fordere den Boss heraus, rette die Dame

Feuerwerk

Kunst, Handwerk oder Ruhm?

Eine Geschichte parallel zu dem, was diese große Sphäre für mich bereithält

Am Ende ist der Narr zufrieden

Lerne, es ist cool

Aber es ist nichts weiter als eine banale Interaktion

Niemand berührt sich so, wie er sollte

Niemand kümmert sich so, wie er sollte

Niemand liebt einander, will Ideologie

Folgen, aber dienen

Äh, wer ist oben?

Junge, deshalb ich

Ich weinte, eine Träne fiel

Wenn Sie Selbstmord begangen haben, sind Sie gestorben

Er entwand sich meinem Blick

Aus meinem Körper ist sie entkommen

bat mich, mich zu ändern

Neue Idee entstanden

Und eine neue Sichtweise

Indem man sich anschaut, was passiert ist

Tränen fließen nicht mehr salzig

Lecken und schmecken Sie die Empörung einfach selbst

Ich selbst habe meine Entscheidung verschwiegen

Und ich beschloss, mich zu äußern, nachdem ich so viele beschissene Meinungen gehört hatte

Ich habe gelernt, Brot zu vermehren

Im einundzwanzigsten Jahrhundert

Von Gleichgültigkeit, Endstand und Fernsehen

Also einfach mal rezensieren

Was wäre ich ohne Liebe, ohne Glanz

Tochter der Schurkenherstellungsmaschine

hey, ja