Øveleva - Bjørn Eidsvåg

Dei har prøvd seg før

Men klarte kje å vinna

Så lenge me e i live har dei kreftene tapt

Detta ska me bare ut av

Den veien ska me finna

Te det e me rusta — te det e me skapt

Me ska øveleva

Me vet at det vil kreva

Møkje strev og møye

Det får kje vær så nøye — me ska øveleva

Me har møtt verre ting

Og me har klart det

Det har sett svart ut, men me fant ein vei

Me ska løft oss — opp og stå

Og det litt snart det

Livsviljen e sta — livsviljen e seig

Sie haben es schon einmal versucht

Aber es gelang zu gewinnen

Solange wir leben, haben sie ihre Kraft verloren

Das bin nur ich hier raus

So werde ich finden

Te det e me rusta - te det e me geschaffen

Wir werden proben

Wir wissen, dass es erforderlich ist

Møkje Kampf und Mühe

Es muss nicht so vorsichtig sein - wir werden üben

Wir haben Schlimmeres erlebt

Und wir haben es geschafft

Es hat schwarz ausgesehen, aber wir haben einen Weg gefunden

Wir werden uns erheben und aufstehen

Und das ein wenig bald es

Der Wille zum Leben ist standhaft – der Wille zum Leben ist hartnäckig