Taking Off -

Taking Off -

  • Erscheinungsjahr: 2014
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 3:23

Nachfolgend der Liedtext Taking Off Interpret: mit Übersetzung

Liedtext " Taking Off "

Originaltext mit Übersetzung

Taking Off

Originaltext

Sunrise above the ocean

I find brings a bit of emotion

This time.

Time

I look back on the path that life takes me

And someday will erase me

How much time?

Time

I flash back to the old memories

Remember, it never bothered me

I could never see why

Oh, why

Back then I didn’t care in the least

But now I am a wiser me

At least I try to be

But time and time again I end up here

Oh!

We can’t return to where we were

But at least I know that it’s not over!

(Oh, Oh, Oh) x3

I’m taking off and fighting gravity

(Oh, Oh, Oh)

I’m taking off and fighting gravity

Sunrise above the ocean

I find brings a bit of emotion

But time and time again I end up here

Telling me I…

Flash forward and I’m taking the leap

I’m lookin' down at all I see

And though it frightens me

I know there can’t be courage without fear

Oh!

How much more will I endure

Before I take off and the wait is over?

(Oh, Oh, Oh)

I’m taking off and fighting gravity

(Oh, Oh, Oh)

I’m taking off and fighting gravity

Oh!

How many days will go by?

How many nights?

Well I guess it doesn’t matter

'Cause eventually I’ll fly

And I’m gonna do it on my own!

Sunrise above the ocean

I find brings a bit of emotion

This time…

(Oh, Oh, Oh)

I’m taking off and fighting gravity

(Oh, Oh, Oh)

I’m taking off and fighting gravity

(Time and time again I fight and strain and try to fly

And yet, time and time again I end up here

It’s tearing me up…)

I’m taking off and fighting gravity

Liedübersetzung

Sonnenaufgang über dem Ozean

Ich finde, bringt ein bisschen Emotionen mit sich

Diesmal.

Zeit

Ich schaue zurück auf den Weg, den das Leben für mich nimmt

Und eines Tages wird mich auslöschen

Wie viel Zeit?

Zeit

Ich erinnere mich an die alten Erinnerungen

Denken Sie daran, es hat mich nie gestört

Ich konnte nie verstehen, warum

Oh warum

Damals war es mir völlig egal

Aber jetzt bin ich ein klügeres Ich

Zumindest versuche ich es zu sein

Aber immer wieder lande ich hier

Oh!

Wir können nicht dorthin zurückkehren, wo wir waren

Aber zumindest weiß ich, dass es noch nicht vorbei ist!

(Oh, oh, oh) x3

Ich hebe ab und kämpfe gegen die Schwerkraft

(Oh oh oh)

Ich hebe ab und kämpfe gegen die Schwerkraft

Sonnenaufgang über dem Ozean

Ich finde, bringt ein bisschen Emotionen mit sich

Aber immer wieder lande ich hier

Sag mir, ich …

Flash nach vorne und ich mache den Sprung

Ich schaue auf alles, was ich sehe

Und obwohl es mir Angst macht

Ich weiß, dass es ohne Angst keinen Mut geben kann

Oh!

Wie viel mehr werde ich ertragen

Bevor ich abhebe und das Warten ein Ende hat?

(Oh oh oh)

Ich hebe ab und kämpfe gegen die Schwerkraft

(Oh oh oh)

Ich hebe ab und kämpfe gegen die Schwerkraft

Oh!

Wie viele Tage werden vergehen?

Wie viele Nächte?

Nun, ich denke, es spielt keine Rolle

Denn irgendwann werde ich fliegen

Und ich werde es allein tun!

Sonnenaufgang über dem Ozean

Ich finde, bringt ein bisschen Emotionen mit sich

Diesmal…

(Oh oh oh)

Ich hebe ab und kämpfe gegen die Schwerkraft

(Oh oh oh)

Ich hebe ab und kämpfe gegen die Schwerkraft

(Immer wieder kämpfe und strenge ich mich an und versuche zu fliegen

Und doch lande ich immer wieder hier

Es zerreißt mich …)

Ich hebe ab und kämpfe gegen die Schwerkraft

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.