Umage - Blak, Katie Keller

Umage - Blak, Katie Keller

  • Erscheinungsjahr: 2017
  • Sprache: dänisch
  • Dauer: 3:18

Nachfolgend der Liedtext Umage Interpret: Blak, Katie Keller mit Übersetzung

Liedtext " Umage "

Originaltext mit Übersetzung

Umage

Blak, Katie Keller

Originaltext

Jeg tænker, lyset dæmpet, tempoet sænket

Der' ild i pejsen, hvidvin bli’r skænket, du bli’r begejstret

Vi hører musik fra nettet, du spørg' om vi ska' ryg' os skæve

Uh, baby, du gør mig helt lettet

Jeg ved, du' nede med det

Tøj spredt ud over hele tæppet, vi' helt tætte

Helt fadet, vi' helt tændte

Bestiller roomservice til vi beg' er helt mætte

Hva' er der med dig?

Jeg ved det ikk'

Har svært ved at skelne mellem kærlighed og sex

Jeg prøver at vær' ærlig med dig

I hvert fald mer' ærlig end for min eks

Jeg sværger, jeg synes, du' noget særligt

Nærmest helt perfekt

Selvom jeg godt ved, vi to vi aldrig bli’r helt ægte

Du gør dig umage, umage

Du gør dig umage, umage

Du gør dig umage, umage

Du gør dig umage, umage

Jeg ved det ikk' vil hold', men jeg slipper alt nu

Jeg plejer at være kold, men der' varmt i din zon'

Du gør dig umage, umage

Du gør dig umage, umage

Forstil dig sene nætter på sydsiden, kom og hæng lidt med mig

Sender dig hjem med minder, man ikk' fortæller venner

Ved din' veninder de venter på det her pludselig ender

Tror de vinder, tror jeg ikk'

Gi’r dig komplimenter i dag, vi ta’r til Paris ud af det blå

Alt føles rigtigt, snakker sprog som kun vi ka' forstå

Din krop er bangin', baby, alting går pludselig i stå

Hva' er der med dig?

Jeg ved det ikk'

Har svært ved at skelne mellem kærlighed og sex

Jeg prøver at vær' ærlig med dig

I hvert fald mer' ærlig end for min eks

Jeg sværger, jeg synes, du' noget særligt

Nærmest helt perfekt

Selvom jeg godt ved, vi to vi aldrig bli’r helt ægte

Du gør dig umage, umage

Du gør dig umage, umage

Du gør dig umage, umage

Du gør dig umage, umage

Jeg ved det ikk' vil hold', men jeg slipper alt nu

Jeg plejer at være kold, men der' varmt i din zon'

Du gør dig umage, umage

Du gør dig umage, umage

Du gør dig umage, umage

Du gør dig umage, umage

Du gør dig umage, umage

Du gør dig umage, ja

Du gør dig umage, umage

Du gør dig umage, umage

Du gør dig umage, umage

Du gør dig umage, umage

Jeg ved det ikk' vil hold', men jeg slipper alt nu

Jeg plejer at være kold, men der' varmt i din zon'

Du gør dig umage, umage

Du gør dig umage, umage

Liedübersetzung

Ich denke, das Licht gedimmt, das Tempo gesenkt

Es brennt Feuer im Kamin, Weißwein wird eingeschenkt, man wird aufgeregt

Wir hören Musik aus dem Netz, du fragst 'ob wir' uns krumm zurücklehnen sollen

Uh, Baby, du machst mich total erleichtert

Ich weiß, dass du damit fertig bist

Kleidung überall auf dem Teppich verstreut, wir sind ziemlich eng

Völlig Dish, wir sind völlig angemacht

Der Zimmerservice bis zum Start ist komplett ausgebucht

Was fehlt dir?

Ich weiß nicht'

Hat Schwierigkeiten, zwischen Liebe und Sex zu unterscheiden

Ich versuche, ehrlich zu dir zu sein

Zumindest ehrlicher als für meinen Ex

Ich schwöre, ich denke, du bist etwas Besonderes

Fast perfekt

Auch wenn ich weiß, dass wir beide niemals ganz echt sein werden

Du strengst dich an, eine Anstrengung

Du strengst dich an, eine Anstrengung

Du strengst dich an, eine Anstrengung

Du strengst dich an, eine Anstrengung

Ich weiß, ich will nicht „festhalten“, aber ich werde jetzt alles los

Ich neige dazu, kalt zu sein, aber es gibt "heiß in deiner Zone"

Du strengst dich an, eine Anstrengung

Du strengst dich an, eine Anstrengung

Stellen Sie sich lange Nächte auf der Südseite vor, kommen Sie und hängen Sie ein wenig mit mir ab

Schickt dich mit Erinnerungen nach Hause, die du deinen Freunden nicht erzählst

Bei deinen Freundinnen, sie warten darauf, dass das plötzlich aufhört

Glauben sie, dass sie gewinnen werden, glaube ich nicht '

Mach dir heute Komplimente, wir fliegen aus heiterem Himmel nach Paris

Alles fühlt sich richtig an, spricht eine Sprache, die nur wir verstehen können

Dein Körper hämmert, Baby, alles hört plötzlich auf

Was fehlt dir?

Ich weiß nicht'

Hat Schwierigkeiten, zwischen Liebe und Sex zu unterscheiden

Ich versuche, ehrlich zu dir zu sein

Zumindest ehrlicher als für meinen Ex

Ich schwöre, ich denke, du bist etwas Besonderes

Fast perfekt

Auch wenn ich weiß, dass wir beide niemals ganz echt sein werden

Du strengst dich an, eine Anstrengung

Du strengst dich an, eine Anstrengung

Du strengst dich an, eine Anstrengung

Du strengst dich an, eine Anstrengung

Ich weiß, ich will nicht „festhalten“, aber ich werde jetzt alles los

Ich neige dazu, kalt zu sein, aber es gibt "heiß in deiner Zone"

Du strengst dich an, eine Anstrengung

Du strengst dich an, eine Anstrengung

Du strengst dich an, eine Anstrengung

Du strengst dich an, eine Anstrengung

Du strengst dich an, eine Anstrengung

Sie geben sich Mühe, ja

Du strengst dich an, eine Anstrengung

Du strengst dich an, eine Anstrengung

Du strengst dich an, eine Anstrengung

Du strengst dich an, eine Anstrengung

Ich weiß, ich will nicht „festhalten“, aber ich werde jetzt alles los

Ich neige dazu, kalt zu sein, aber es gibt "heiß in deiner Zone"

Du strengst dich an, eine Anstrengung

Du strengst dich an, eine Anstrengung

Weitere Lieder des Künstlers:

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.