
Nachfolgend der Liedtext Endwell Interpret: Bleu mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Bleu
I can tell this isn’t gonna end well
But it’s what i want, so i can’t stop
I can tell this isn’t gonna end well
But makin' love when we’re mad’s too fun
I can tell
I’ll tell ya how it’s gonna end
It isn’t gonna be as friends
It’s gonna be an all out brawl, shout
Scratch, claw, get yer guns out
Shoot 'til it runs out
Fight 'til you bleed out
Oh i know it too well
The look and the smell of trouble, oh well
I know we’ll excel at crappy motels
So click your seatbelt and brace yourself
Here we go Jezebel
A smarter man would leave it well enough alone
I know better but i don’t
And you know i know you know
I can tell this isn’t gonna end well
But it’s what i want, so i can’t stop
I can tell this isn’t gonna end well
But makin' love when we’re mad’s too fun
I can tell.
This isn’t gonna end well
He said it isn’t gonna end well
Well, i don’t give a fuck
'Cause i can tell, well, we’re shit out of luck
But that don’t mean we can’t fuck
Can’t love, can’t, 'cause we’re never gonna last
But nothin' really does
I’m glad to catch a buzz from fresh blood
Feels like flower in the bud
But everybody knows every rose has a thorn
That grows from a poison
Never had a choice, and never disappointed
I can tell we’re gonna fail
We’re gonna crash and burn and i should bail
But like a gory horror movie or a foreign beauty
I can’t look away, it’s fuckin' stupid
Prob’ly i just like the drama, comma
Got some karma comin', comma
Like the pain or somethin', comma
Head trauma, marijuana, blame Obama if ya wanna
I just wanna get up on ya
A smarter man would leave it well enough alone
I know better but I don’t
And you know I know you know
I can tell.
This isn’t gonna end well
I can tell.
This isn’t gonna end well
Yo I hate you
No I love you
No, I hate it that I love you
I’m addicted to the trouble
The dirt and the ruble
But I don’t want a shovel
Get straight to the point
I ain’t much for bein' subtle
At times I don’t like you, we argue
Fight too, can’t live without you
But I ain’t tryin' to wife you
Creep on each other like the snakes and the mice move
Stab the other half in the heart like a knife do
Even though this’ll never last
When this gun is out of bullets we can say we had a blast
Speedin' in the fast lane 'til we runnin' out of gas
Won’t end until they pullin' both bodies out the crash
This was an epic fail
It’s all goin' to hell
But when we get there meet me at the stairwell
Fuck until your heart breaks
We can get a hotel
Fuck until your heart breaks
We can get a hotel
I can tell this isn’t gonna end well
But it’s what I want, so I can’t stop
I can tell this isn’t gonna end well
But makin' love when we’re mad’s too fun
I can tell.
This isn’t gonna end well
Ich kann sagen, dass das nicht gut enden wird
Aber es ist, was ich will, also kann ich nicht aufhören
Ich kann sagen, dass das nicht gut enden wird
Aber Liebe zu machen, wenn wir wütend sind, macht zu viel Spaß
Ich kann sagen
Ich sage dir, wie es enden wird
Es wird nicht als Freunde sein
Es wird eine totale Schlägerei sein, schrei
Kratz, Kralle, hol deine Waffen raus
Schießen, bis es aufgebraucht ist
Kämpfe, bis du verblutest
Oh ich kenne es zu gut
Das Aussehen und der Geruch von Ärger, na ja
Ich weiß, dass wir uns in beschissenen Motels auszeichnen werden
Also schnallen Sie sich an und schnallen Sie sich an
Hier gehen wir Isebel
Ein klügerer Mann würde es gut genug in Ruhe lassen
Ich weiß es besser, aber ich weiß es nicht
Und du weißt, ich weiß, dass du es weißt
Ich kann sagen, dass das nicht gut enden wird
Aber es ist, was ich will, also kann ich nicht aufhören
Ich kann sagen, dass das nicht gut enden wird
Aber Liebe zu machen, wenn wir wütend sind, macht zu viel Spaß
Ich kann sagen.
Das wird nicht gut enden
Er sagte, es wird nicht gut enden
Nun, es ist mir scheißegal
Denn ich kann sagen, nun, wir haben Pech
Aber das heißt nicht, dass wir nicht ficken können
Kann nicht lieben, kann nicht, weil wir niemals von Dauer sein werden
Aber nichts tut es wirklich
Ich freue mich, von frischem Blut begeistert zu sein
Fühlt sich an wie eine Blume in der Knospe
Aber jeder weiß, dass jede Rose einen Dorn hat
Das wächst aus einem Gift
Ich hatte nie eine Wahl und wurde nie enttäuscht
Ich kann sagen, dass wir scheitern werden
Wir werden abstürzen und brennen und ich sollte aussteigen
Aber wie ein blutiger Horrorfilm oder eine fremde Schönheit
Ich kann nicht wegsehen, es ist verdammt dumm
Wahrscheinlich mag ich einfach das Drama, Komma
Da kommt etwas Karma, Komma
Wie der Schmerz oder so, Komma
Kopftrauma, Marihuana, Schuld Obama, wenn du willst
Ich will nur auf dich aufstehen
Ein klügerer Mann würde es gut genug in Ruhe lassen
Ich weiß es besser, aber ich weiß es nicht
Und du weißt, ich weiß, dass du es weißt
Ich kann sagen.
Das wird nicht gut enden
Ich kann sagen.
Das wird nicht gut enden
Yo, ich hasse dich
Nein, ich liebe dich
Nein, ich hasse es, dass ich dich liebe
Ich bin süchtig nach dem Ärger
Der Dreck und der Rubel
Aber ich will keine Schaufel
Komm auf den Punkt
Ich bin nicht sehr dafür, subtil zu sein
Manchmal mag ich dich nicht, streiten wir
Kämpfe auch, kann nicht ohne dich leben
Aber ich versuche nicht, dich zu heiraten
Schleichen Sie aneinander wie die Schlangen und die Mäuse sich bewegen
Stechen Sie die andere Hälfte wie ein Messer ins Herz
Auch wenn das nie von Dauer sein wird
Wenn diese Waffe keine Kugeln mehr hat, können wir sagen, dass wir eine tolle Zeit hatten
Auf der Überholspur rasen, bis uns das Benzin ausgeht
Wird nicht enden, bis sie beide Körper aus dem Absturz ziehen
Das war ein epischer Fehlschlag
Es geht alles zur Hölle
Aber wenn wir dort ankommen, triff mich am Treppenhaus
Ficken, bis dein Herz bricht
Wir können ein Hotel bekommen
Ficken, bis dein Herz bricht
Wir können ein Hotel bekommen
Ich kann sagen, dass das nicht gut enden wird
Aber es ist, was ich will, also kann ich nicht aufhören
Ich kann sagen, dass das nicht gut enden wird
Aber Liebe zu machen, wenn wir wütend sind, macht zu viel Spaß
Ich kann sagen.
Das wird nicht gut enden
KT Tunstall, Bleu • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.