Yes Sir! - Blind Passengers
- Erscheinungsjahr: 2012
- Sprache: Englisch
- Dauer: 2:36
Nachfolgend der Liedtext Yes Sir! Interpret: Blind Passengers mit Übersetzung
Liedtext " Yes Sir! "
Originaltext mit Übersetzung
Yes Sir!
Blind Passengers
Wählen Sie die Sprache aus, in die übersetzt werden soll:
Originaltext
Rubber girl walking down the street
Pale and young
Walking close to me
You know it’s time to say yes sir!
You call the price
You say yes sir!
Rubber girl I’m owning you tonight
I buy your soul
There’s nothing you could hide
You know it’s time to say yes sir!
You call the price
You say yes sir!
Rubber girl come on to the ride
Rubber girl sighing through the night
You know it’s time to say yes sir!
You pay the price
You say yes sir!
Literary translation
Rubber-Girl geht die Straße entlang
Blass und jung
Läuft dicht an mir vorbei
Du weißt, es ist Zeit, 'Jawohl' zu sagen!
Du nennst den Preis
Du sagst 'Jawohl'!
Rubber-Girl, heute Nacht gehörst du mir
Ich kaufe deine Seele
Da gibt's nichts, was du verstecken könntest
Du weißt, es ist Zeit, 'Jawohl' zu sagen!
Du nennst den Preis
Du sagst 'Jawohl'!
Rubber-Girl, steig ein zur Fahrt
Rubber-Girl seufzt durch die Nacht
Du weißt, es ist Zeit, 'Jawohl' zu sagen!
Du zahlst den Preis
Du sagst 'Jawohl'!
Über den Song
"Yes Sir!" von Blind Passengers bewegt sich in einer düsteren, fetischistisch aufgeladenen Bildwelt zwischen Macht, Unterwerfung und Kontrolle. Die "Rubber Girl", die durch die Straße geht, wird zur zentralen Figur eines Machtspiels, in dem Besitz, Preis und Gehorsam offen verhandelt werden.
Der immer wiederkehrende Ausruf "you say yes sir!" markiert den Moment der Unterwerfung als festen Bestandteil eines nächtlichen Rituals, das zwischen Verführung und Kälte oszilliert. Die reduzierte, repetitive Textstruktur verstärkt den hypnotischen, fast mantrahaften Charakter des Stücks und lässt es wie eine düstere Szene aus der Dark-Electro-Clubkultur wirken.
Statt eine klare Geschichte zu erzählen, inszeniert der Song eine Atmosphäre aus Kontrolle, Objektifizierung und nächtlicher Anziehungskraft – kühl, konsequent und ohne moralischen Kommentar.
Schreibt, was ihr über den Liedtext denkt!
Weitere Lieder des Künstlers:
Headlights
Blind Passengers • 2012
Too Much
Blind Passengers • 2012
Absurdistan
Blind Passengers • 2011
Escape
Blind Passengers • 2011
Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:
Lambalar
Ece Seçkin • 2025
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Über 2 Millionen Songtexte
Lieder in verschiedenen Sprachen
Übersetzungen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Schnellsuche
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.