Mimpi yang mati - Bliz

Tak sengaja genggamanku terbuka,

Lantas ku gapai bintang yang berjuta,

Bintang yang ku impikan menerangi,

Takkan ku biarkan berlalu pergi.

Andai benar kau menjadi milikku,

Mencintaimu menjadi sumpahku,

Namun jika hadirmu satu mimpi,

Aku rela tidur sepanjang hari.

Ku tunggu mentari di hujung siang,

Tak ku sangka awan hitam menjelang,

Sumpahku jadi tak pasti,

Nyatalah mimpi… mimpi yang mati!

Genggaman tanganku terbuka sepi,

Mendamba dirimu satu ilusi,

Bintang yang ku gapai tak berpanjangan,

Hadirmu di dunia hanya pinjaman.

Ku tunggu mentari di hujung siang,

Tak ku sangka awan hitam menjelang,

Sumpahku jadi tak pasti,

Nyatalah mimpi… mimpi yang mati!

Ku tunggu mentari di hujung siang,

Tak ku sangka awan hitam menjelang,

Sumpahku jadi tak pasti,

Nyatalah mimpi… mimpi yang mati!

Ku tunggu mentari di hujung siang,

Tak ku sangka awan hitam menjelang,

Sumpahku jadi tak pasti,

Nyatalah mimpi… mimpi yang mati!

Ich habe versehentlich meine Hand geöffnet

Dann erreiche ich eine Million Sterne,

Der Stern, von dem ich geträumt habe, leuchtet,

Ich werde es nicht vergehen lassen.

Wenn es wahr ist, wirst du mein sein,

Dich zu lieben ist mein Schwur,

Aber wenn deine Anwesenheit ein Traum ist,

Ich bin bereit, den ganzen Tag zu schlafen.

Ich warte auf die Sonne am Ende des Nachmittags,

Ich habe nicht erwartet, dass eine schwarze Wolke kommt,

Ich schwöre, ich bin mir nicht sicher

Träume werden wahr… tote Träume!

Meine Hände sind weit offen,

Sich nach einer Illusion sehnen,

Der Stern, den ich erreiche, ist nicht lang,

Ihre Anwesenheit in der Welt ist nur eine Leihgabe.

Ich warte auf die Sonne am Ende des Nachmittags,

Ich habe nicht erwartet, dass eine schwarze Wolke kommt,

Ich schwöre, ich bin mir nicht sicher

Träume werden wahr… tote Träume!

Ich warte auf die Sonne am Ende des Nachmittags,

Ich habe nicht erwartet, dass eine schwarze Wolke kommt,

Ich schwöre, ich bin mir nicht sicher

Träume werden wahr… tote Träume!

Ich warte auf die Sonne am Ende des Nachmittags,

Ich habe nicht erwartet, dass eine schwarze Wolke kommt,

Ich schwöre, ich bin mir nicht sicher

Träume werden wahr… tote Träume!