Eiland - Bloem

Ik zou best op een eiland willen zijn

Waar het barst van de rozen en jasmijn

Met een boot naar zo’n klein vergeten eiland

Je weet hoe die reclamefilmpjes zijn

Mooie meiden en drank en zonneschijn

En dan vieren ze feestjes op het zandstrand

Zeg het nou

Zeg me gauw

Ga je mee met mij naar mijn eiland?

Ga je mee met mij naar mijn eiland?

Ik zou best naar een eiland willen gaan

Samen onder een waterval gaan staan

Papegaaien herhalen wat we zeggen

En dan bouw ik een huisje aan de zee

Want ik neem ook een kist gereedschap mee

Ach, ik hoef het niet verder uit te leggen

Zeg het nou

Zeg me gauw

Ga je mee met mij naar mijn eiland?

Ga je mee met mij naar mijn eiland?

Ga je mee met mij naar mijn eiland?

Ga je mee met mij naar mijn eiland?

Ich wäre gerne auf einer Insel

Wo es voller Rosen und Jasmin ist

Mit einem Boot zu einer so kleinen vergessenen Insel

Sie wissen, wie diese Werbespots sind

Hübsche Mädchen und Schnaps und Sonnenschein

Und dann feiern sie Partys am Sandstrand

Sag es nun

Sag es mir bald

Kommst du mit mir auf meine Insel?

Kommst du mit mir auf meine Insel?

Ich möchte auf eine Insel

Gemeinsam unter einem Wasserfall stehen

Papageien wiederholen, was wir sagen

Und dann werde ich ein Haus am Meer bauen

Denn ich nehme auch eine Werkzeugkiste mit

Nun, ich brauche das nicht weiter zu erklären

Sag es nun

Sag es mir bald

Kommst du mit mir auf meine Insel?

Kommst du mit mir auf meine Insel?

Kommst du mit mir auf meine Insel?

Kommst du mit mir auf meine Insel?