One More Time -

I’ve never said i’m brainy

I ain’t got too much up here

I can tell you lady keep yourself away from me

You’ve got a lot of money but no delight

I’ve got lots of love but nothing else

The further down you fall so dig your own grave

I’ve got nothing to hide no reason to lie

I’ve got nothing to lose i’ll give it a try this time

Sometimes i have no patience

This time i don’t give a f*ck

You ask which poison i tasted something bitter something nice

Deceptive and full of discouragement

Today it finally settled down

I don’t need an illustration of my life

I took the lonely part just give me one more time

I don’t need your sympathy just give me more time

Refrão

Ich habe nie gesagt, dass ich schlau bin

Ich habe hier oben nicht allzu viel

Ich kann Ihnen sagen, Lady, halten Sie sich von mir fern

Du hast viel Geld, aber keine Freude

Ich habe viel Liebe, aber sonst nichts

Je tiefer du fällst, desto größer ist dein eigenes Grab

Ich habe nichts zu verbergen, keinen Grund zu lügen

Ich habe nichts zu verlieren, ich werde es diesmal versuchen

Manchmal habe ich keine Geduld

Diesmal ist es mir scheißegal

Du fragst, welches Gift ich geschmeckt habe, etwas Bitteres, etwas Nettes

Täuschend und voller Entmutigung

Heute hat es sich endlich beruhigt

Ich brauche keine Illustration meines Lebens

Ich habe den einsamen Teil übernommen, gib mir noch einmal

Ich brauche dein Mitgefühl nicht, gib mir einfach mehr Zeit

Refrão