Farewell - Blue Horizon

The clock, it’s turning

The well has run dry

This wheel is burning a hole in the sky

The world outside rages and calls like a drug

Gotta go out to find it —

Away, my love

There’s so many thoughts, child that I left unsaid

Now they weigh down my heart till it feels like it’s lead

The night is on fire so I gotta go

But where it will lead me I just don’t know

Lover, listen, you gotta believe me

I’m telling you God’s honest truth

Try to cry to me

Please believe me

I wouldn’t just walk out on you

But farewell, my love, I remember you well

Like no words can say

Like no tongue can tell

Farewell, dear lover, I remember you, yes

I promise you this —

I’ll never forget

This day it’s been coming for a long while now

See, I wanted to tell you but I didn’t know how

No words could say what I felt in my bones

Gotta go out to wander 'cause this ain’t my home

You’re beautiful, love — and I’ll take that with me

To lives I’ll touch on and worlds I’ll see

The sky, it is shattered, what’s going is gone

And all there is left is to keep pushing on

Every night it’s coming to me

Oh, stronger and bolder it cries

No use putting your lights out, baby

And no use in asking me why

Farewell, my love, I remember you well

Like no words can say

Like no tongue can tell

Farewell, dear lover, I remember you, yes

I promise you this —

I’ll never forget

Die Uhr, sie dreht sich

Der Brunnen ist ausgetrocknet

Dieses Rad brennt ein Loch in den Himmel

Die Welt draußen tobt und ruft wie eine Droge

Ich muss hinausgehen, um es zu finden –

Weg, meine Liebe

Es gibt so viele Gedanken, Kind, die ich unausgesprochen gelassen habe

Jetzt beschweren sie mein Herz, bis es sich anfühlt, als wäre es Blei

Die Nacht brennt, also muss ich gehen

Aber wohin es mich führen wird, ich weiß es einfach nicht

Liebhaber, hör zu, du musst mir glauben

Ich sage dir Gottes ehrliche Wahrheit

Versuchen Sie, zu mir zu weinen

Bitte glaube mir

Ich würde dich nicht einfach verlassen

Aber lebe wohl, meine Liebe, ich erinnere mich gut an dich

Wie es keine Worte sagen können

Wie keine Zunge sagen kann

Leb wohl, lieber Geliebter, ich erinnere mich an dich, ja

Ich verspreche dir –

Ich werde niemals vergessen

Dieser Tag kommt schon lange

Sehen Sie, ich wollte es Ihnen sagen, aber ich wusste nicht wie

Keine Worte könnten sagen, was ich in meinen Knochen fühlte

Ich muss hinausgehen, um herumzuwandern, weil das nicht mein Zuhause ist

Du bist wunderschön, Liebes – und das nehme ich mit

Auf Leben, die ich berühren werde, und Welten, die ich sehen werde

Der Himmel, er ist zerschmettert, was los ist, ist weg

Und alles, was übrig bleibt, ist, weiterzumachen

Jede Nacht kommt es zu mir

Oh, stärker und kühner schreit es

Es hat keinen Sinn, das Licht auszuschalten, Baby

Und es hat keinen Zweck, mich zu fragen, warum

Leb wohl, meine Liebe, ich erinnere mich gut an dich

Wie es keine Worte sagen können

Wie keine Zunge sagen kann

Leb wohl, lieber Geliebter, ich erinnere mich an dich, ja

Ich verspreche dir –

Ich werde niemals vergessen