Seattle - Blue Horizon

Seattle - Blue Horizon

  • Erscheinungsjahr: 2009
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 6:48

Nachfolgend der Liedtext Seattle Interpret: Blue Horizon mit Übersetzung

Liedtext " Seattle "

Originaltext mit Übersetzung

Seattle

Blue Horizon

Originaltext

Seattle calls like a mourning dove

Like a ghost in the dark

A voice in the fog

She’s a crazy lady

She’s a fire in drag

Misty mountain

And I will run, I’ll run — I’ll crawl

Send a picture

Painted photograph

Show me the faces

Of the people that you met in dreams

To remind me

Sorrow

Is a poet’s disease

And the magic

Is his, is his to believe

So call at night, dear

Talk of Navajo skies

Talk of billboards

And what you’ve come to realize

You say I’m crazy

But I’m only lonely

While the summer cries out from the pouring rain

So tell me baby:

What makes it crazy

To run from the sound of the crushing rain

Go away from me

Heartbreak

It has run out of steam

So has living

Lost in a whitewashed dream

It’s a dirty Tuesday

And I’m finding myself

Singin' to you

But I’m singin' for myself

It’s just that lately

She’s been alive in me

She’s the stony heart

She’s the fire in me

So you say I’m crazy

But I’m only lonely

While the summer cries out from the pouring rain

So tell me baby:

What makes it crazy

To run from the sound of the crushing rain

Run away with me

Liedübersetzung

Seattle ruft wie eine Trauertaube

Wie ein Geist im Dunkeln

Eine Stimme im Nebel

Sie ist eine verrückte Frau

Sie ist ein Feuer in Drag

Nebliger Berg

Und ich werde rennen, ich werde rennen – ich werde kriechen

Schicke ein Bild

Gemaltes Foto

Zeig mir die Gesichter

Von den Menschen, die Sie in Träumen getroffen haben

Um mich daran zu erinnern

Kummer

Ist eine Dichterkrankheit

Und die Magie

Ist ihm, ist ihm zu glauben

Also ruf nachts an, Liebes

Apropos Navajo-Himmel

Apropos Werbetafeln

Und was Sie erkannt haben

Du sagst, ich bin verrückt

Aber ich bin nur einsam

Während der Sommer vor strömendem Regen schreit

Also sag mir Baby:

Was macht es verrückt

Vor dem Geräusch des prasselnden Regens davonzulaufen

Geh weg von mir

Herzschmerz

Ihm ist die Puste ausgegangen

Das Leben auch

Verloren in einem weißgetünchten Traum

Es ist ein schmutziger Dienstag

Und ich finde mich

Singe für dich

Aber ich singe für mich

Das ist in letzter Zeit einfach so

Sie war in mir lebendig

Sie ist das steinerne Herz

Sie ist das Feuer in mir

Du sagst also, ich bin verrückt

Aber ich bin nur einsam

Während der Sommer vor strömendem Regen schreit

Also sag mir Baby:

Was macht es verrückt

Vor dem Geräusch des prasselnden Regens davonzulaufen

Lauf mit mir weg

Weitere Lieder des Künstlers:

1

Blue Bird

Blue Horizon • 2008

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.