Is It Love? - Blue System

You must be joking when you’re telling this lies

You must be fooling — only your alibies

Why are you so unfair to me?

You must be cheating if you play with my heart

… that you break apart

Why are you so unfair to me?

Is it love?

is it love?

I get never enough

Love me easy — be mine tonight

Is it love?

is it love?

You’re playing so tough

Love me easy — be mine tonight

You must be dreaming of that american kind

You must be thinking oh i have lost my mind

Why are you so unfair to me?

Oh, you were telling it’s love at first side

Why are you trying make my heart …

Why are you so unfair to me?

Is it a dream or is it real?

Sie müssen Witze machen, wenn Sie diese Lügen erzählen

Sie müssen sich täuschen – nur Ihre Alibien

Warum bist du so unfair zu mir?

Sie müssen betrügen, wenn Sie mit meinem Herzen spielen

… dass Sie auseinanderbrechen

Warum bist du so unfair zu mir?

Ist es Liebe?

ist es Liebe?

Ich bekomme nie genug

Liebe mich einfach – sei heute Nacht mein

Ist es Liebe?

ist es Liebe?

Du spielst so hart

Liebe mich einfach – sei heute Nacht mein

Sie müssen von dieser amerikanischen Art träumen

Sie müssen denken, oh, ich habe meinen Verstand verloren

Warum bist du so unfair zu mir?

Oh, du hast gesagt, es ist Liebe auf den ersten Blick

Warum versuchst du, mein Herz zu machen …

Warum bist du so unfair zu mir?

Ist es ein Traum oder ist es real?