Farewell - BLUME

My friends: the time has come for us!

Are you ready to leave your certainties?

Say your farewells

And don’t look back

We’ll sail across the wine dark sea

To reach new shores and new horizons

Don’t be scared

We won’t fail

And through the gates of space and time

We will survive we’ll touch the fire

Of a thousand burning dreams

That shine for us

With the blessing of the gods we’ll start

Our journey through raging waves

By the stars

We’ll be guided

From wind and rain we’ll have no shelter

We’ll patiently wait for blue skies

We’ll go to where

No one dares

And through the gates of space and time

We will survive we’ll touch the fire

Of a thousand burning dreams

That shine for us

Meine Freunde: Die Zeit ist für uns gekommen!

Sind Sie bereit, Ihre Gewissheiten zu verlassen?

Verabschieden Sie sich

Und schau nicht zurück

Wir werden über das weindunkle Meer segeln

Um neue Ufer und neue Horizonte zu erreichen

Haben Sie keine Angst

Wir werden nicht scheitern

Und durch die Tore von Raum und Zeit

Wir werden überleben, wir werden das Feuer berühren

Von tausend brennenden Träumen

Dieser Glanz für uns

Mit dem Segen der Götter werden wir beginnen

Unsere Reise durch tosende Wellen

Bei den Sternen

Wir werden geführt

Vor Wind und Regen haben wir keinen Unterschlupf

Wir warten geduldig auf blauen Himmel

Wir werden wohin gehen

Niemand traut sich

Und durch die Tore von Raum und Zeit

Wir werden überleben, wir werden das Feuer berühren

Von tausend brennenden Träumen

Dieser Glanz für uns