Feber - Bo Kaspers Orkester

Fyra veckors feberdröm

Tjugoåtta nätter utan riktig sömn

I en månad har jag letat

Lyckan i ett land

Irrat runt på torg och gator

Och ropat ut ditt namn

Det här ska va ett lyxhotell

Lyx för den som orkar med en kväll

Att de spelar samma låtar

Om och om igen

Jag har börjat bli rädd att

Aldrig ta mig hem

Och fast jag vet att det finns de som har det värre

Att de kunde vara färre

Vill jag ändå att vår herre

Ser till mig

För varje dag som går blir febern bara värre

Och jag hoppas att vår herre

Kunde ta mig hem till Sverige

Och till dig

Han som kryper runt under min säng

Har lovat att det snart blir regn

Det är ett regn som aldrig faller

Ett regn som hänger kvar

Sakta börjar bilderna att blekna

Av det som en gång var

Och fast jag vet att det finns de som har det värre

Att de kunde vara färre

Vill jag ändå att vår herre

Ser till mig

För varje dag som går blir febern bara värre

Och jag hoppas att vår herre

Kunde ta mig hem till Sverige

Och till dig

Vier Wochen Fiebertraum

Achtundzwanzig Nächte ohne richtigen Schlaf

Ich suche seit einem Monat

Glück in einem Land

Über die Plätze und Straßen gewandert

Und rief deinen Namen

Das soll ein Luxushotel werden

Luxus für diejenigen, die einen Abend bewältigen können

Dass sie die gleichen Lieder spielen

Wieder und wieder

Ich fange an, Angst zu bekommen

Bring mich nie nach Hause

Und obwohl ich weiß, dass es diejenigen gibt, denen es schlechter geht

Dass es weniger sein könnten

Ich will immer noch unseren Herrn

Schau mich an

Mit jedem Tag wird das Fieber nur noch schlimmer

Und ich hoffe, unser Herr

Könnte mich nach Hause nach Schweden bringen

Und zu dir

Der unter meinem Bett herumkriecht

Habe versprochen, dass es bald regnen wird

Es ist ein Regen, der niemals fällt

Ein Regen, der hängt

Langsam beginnen die Bilder zu verblassen

Von dem, was es einmal war

Und obwohl ich weiß, dass es diejenigen gibt, denen es schlechter geht

Dass es weniger sein könnten

Ich will immer noch unseren Herrn

Schau mich an

Mit jedem Tag wird das Fieber nur noch schlimmer

Und ich hoffe, unser Herr

Könnte mich nach Hause nach Schweden bringen

Und zu dir