Rollin' and Tumblin' - Bob Dylan

Rollin' and Tumblin' - Bob Dylan

  • Erscheinungsjahr: 2006
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 6:01

Nachfolgend der Liedtext Rollin' and Tumblin' Interpret: Bob Dylan mit Übersetzung

Liedtext " Rollin' and Tumblin' "

Originaltext mit Übersetzung

Rollin' and Tumblin'

Bob Dylan

Originaltext

I rolled and I tumbled, I cried the whole night long

I rolled and I tumbled, I cried the whole night long

Woke up this mornin', I must have bet my money wrong

I got troubles so hard, I can’t stand the strain

I got troubles so hard, I can’t stand the strain

Some young lazy slut has charmed away my brains

The landscape is glowin', gleamin' in the golden light of day

The landscape is glowin', gleamin' in the golden light of day

I ain’t holdin' nothin' back now, I ain’t standin' in anybody’s way

Well, I did all I know just to keep you off my mind

Well, I did all I know just to keep you off my mind

Well, I paid and I paid and my sufferin' heart is always on the line

Well, I get up in the dawn and I go down and lay in the shade

I get up in the dawn and I go down and lay in the shade

I ain’t nobody’s house boy, I ain’t nobody’s well trained maid

I’m flat out spent, this woman been drivin' me to tears

I’m flat out spent, this woman she been drivin' me to tears

This woman so crazy, I swear I ain’t gonna touch another one for years

Well, the warm weather’s comin' and the buds are on the vine

The warm weather’s comin', the buds are on the vine

Ain’t nothing so depressing as trying to satisfy this woman of mine

I got up this mornin', saw the rising sun return

Well, I got up this mornin', see the rising sun return

Sooner or later, you too shall burn

The night’s filled with shadows, the years are filled with early doom

The night is filled with shadows, the years are filled with early doom

I’ve been conjuring up all these long dead souls from their crumblin' tombs

Let’s forgive each other darlin', let’s go down to the greenwood glen

Let’s forgive each other darlin', let’s go down to the greenwood glen

Let’s put our heads together now, let’s put all old matters to an end

Well, I rolled and I tumbled and I cried the whole night long

Ah, I rolled and I tumbled and I cried the whole night long

I woke up this morning, I think I must be traveling wrong

Liedübersetzung

Ich rollte und ich stolperte, ich weinte die ganze Nacht lang

Ich rollte und ich stolperte, ich weinte die ganze Nacht lang

Bin heute Morgen aufgewacht, ich muss mein Geld falsch verwettet haben

Ich habe so große Probleme, dass ich die Belastung nicht ertragen kann

Ich habe so große Probleme, dass ich die Belastung nicht ertragen kann

Eine junge faule Schlampe hat mein Gehirn verzaubert

Die Landschaft leuchtet, glänzt im goldenen Licht des Tages

Die Landschaft leuchtet, glänzt im goldenen Licht des Tages

Ich halte jetzt nichts zurück, ich stehe niemandem im Weg

Nun, ich habe alles getan, was ich weiß, nur um dich aus meinem Kopf zu behalten

Nun, ich habe alles getan, was ich weiß, nur um dich aus meinem Kopf zu behalten

Nun, ich habe bezahlt und ich habe bezahlt und mein leidendes Herz ist immer auf dem Spiel

Nun, ich stehe im Morgengrauen auf und gehe hinunter und lege mich in den Schatten

Ich stehe im Morgengrauen auf und gehe hinunter und lege mich in den Schatten

Ich bin niemandes Hausjunge, ich bin niemandes gut ausgebildetes Dienstmädchen

Ich bin total fertig, diese Frau hat mich zu Tränen gerührt

Ich bin total fertig, diese Frau hat mich zu Tränen gerührt

Diese Frau ist so verrückt, ich schwöre, ich werde jahrelang keine andere mehr anfassen

Nun, das warme Wetter kommt und die Knospen stehen am Weinstock

Das warme Wetter kommt, die Knospen stehen am Weinstock

Nichts ist so deprimierend wie der Versuch, diese Frau von mir zufrieden zu stellen

Ich bin heute Morgen aufgestanden und habe die aufgehende Sonne zurückkommen sehen

Nun, ich bin heute Morgen aufgestanden, sehe die aufgehende Sonne zurückkehren

Früher oder später wirst auch du brennen

Die Nacht ist mit Schatten gefüllt, die Jahre sind mit frühem Untergang gefüllt

Die Nacht ist voller Schatten, die Jahre sind erfüllt von frühem Untergang

Ich habe all diese längst toten Seelen aus ihren bröckelnden Gräbern heraufbeschworen

Lass uns einander verzeihen, Liebling, lass uns zum Greenwood-Tal hinuntergehen

Lass uns einander verzeihen, Liebling, lass uns zum Greenwood-Tal hinuntergehen

Lasst uns jetzt unsere Köpfe zusammenstecken, lasst uns alle alten Angelegenheiten zu Ende bringen

Nun, ich habe mich gewälzt und gestürzt und die ganze Nacht geweint

Ah, ich rollte und ich stolperte und ich weinte die ganze Nacht lang

Ich bin heute Morgen aufgewacht, ich glaube, ich bin falsch unterwegs

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.