
Nachfolgend der Liedtext Goodwill Interpret: Bob Schneider mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Bob Schneider
Yeah you can take my money, put it in your pocket
Buy yourself some makeup, get lit up like a rocket
Glance back from the ceiling and float it off the front porch
Do it with the feeling, carry it with a soft torch
You never tell the truth when I ask about your day
But you say it’s just my mind playing tricks I say «okay»
But I got a couple hunches etched up that you won’t play
Got me waiting all night and all I need’s a small taste but
Why you wanna jump down my throat
And make a nest in my heart
Treat me like an old coat
Wear me out and just leave me at the Goodwill
Sleeping, dreaming with my eyes still glistening, girl
Go on, I’m listening
The first one’s always free, the last one’s always too much
Man, you never call me, you know that I’m a soft touch
Got the invitation but the ??
well he done wronged me
Got a call from the president he said he liked it when he saw me
He said «meet me at the barge», I had to take a quick pee
Then I got real sleepy, then took a nap inside my car
Babe we used to kick it truly, lovers like the best we do
But now we hardly ever, do we?
Now we hardly ever, do we?
Why you wanna jump down my throat
And make a nest in my heart
Treat me like an old coat
Wear me out and just leave me at the Goodwill
Sleeping, dreaming with my eyes still glistening, girl
Go on, I’m listening
Don’t you ever wonder what happened to the dinosaurs?
Don’t you ever want to spend your life like we was before?
Don’t want you want to try to dig a way out of this ditch?
And why you wanna be such a petulant baby?
When it comes to stock options I don’t know what to think
Once you were my princess, one I was your king
Once I was a castle, once I was a dragon
Once it was a happy ending, I ain’t bragging
But I love you truly no matter what the weather
But I can’t do it all if you won’t get it together
I can’t save us both, this shore is much too rocky
If this loving was a sport it’d be hockey
Why you wanna jump down my throat
And make a nest in my heart
Treat me like an old coat
Wear me out and just leave me at the Goodwill
Sleeping, dreaming with my eyes still glistening, girl
Go on, I’m listening
Ja, du kannst mein Geld nehmen, es in deine Tasche stecken
Kaufen Sie sich etwas Make-up und lassen Sie sich wie eine Rakete aufleuchten
Blicken Sie von der Decke zurück und lassen Sie es von der Veranda schweben
Tun Sie es mit dem Gefühl, tragen Sie es mit einer weichen Fackel
Du sagst nie die Wahrheit, wenn ich nach deinem Tag frage
Aber du sagst, es ist nur mein Verstand, der mir einen Streich spielt, ich sage „okay“
Aber ich habe ein paar Vorahnungen, dass du nicht spielen wirst
Ich musste die ganze Nacht warten und alles, was ich brauche, ist ein kleiner Vorgeschmack
Warum willst du mir in den Hals springen?
Und mache ein Nest in meinem Herzen
Behandle mich wie einen alten Mantel
Mach mich fertig und lass mich einfach beim Goodwill
Schlafen, träumen mit immer noch glitzernden Augen, Mädchen
Los, ich höre zu
Der erste ist immer kostenlos, der letzte ist immer zu viel
Mann, du rufst mich nie an, du weißt, dass ich eine sanfte Berührung bin
Habe die Einladung bekommen aber die ??
Nun, er hat mir Unrecht getan
Bekam einen Anruf vom Präsidenten, er sagte, es gefiel ihm, als er mich sah
Er sagte „triff mich am Kahn“, ich musste schnell pinkeln
Dann wurde ich richtig schläfrig und machte dann in meinem Auto ein Nickerchen
Baby, wir haben es früher wirklich getan, Liebhaber mögen das Beste, was wir tun
Aber jetzt haben wir so gut wie nie, oder?
Jetzt haben wir so gut wie nie, oder?
Warum willst du mir in den Hals springen?
Und mache ein Nest in meinem Herzen
Behandle mich wie einen alten Mantel
Mach mich fertig und lass mich einfach beim Goodwill
Schlafen, träumen mit immer noch glitzernden Augen, Mädchen
Los, ich höre zu
Fragst du dich nie, was mit den Dinosauriern passiert ist?
Wollen Sie Ihr Leben nie wieder so verbringen wie wir es früher waren?
Wollen Sie nicht versuchen, einen Weg aus diesem Graben zu graben?
Und warum willst du so ein bockiges Baby sein?
Wenn es um Aktienoptionen geht, weiß ich nicht, was ich denken soll
Einst warst du meine Prinzessin, einst war ich dein König
Einst war ich eine Burg, einst war ich ein Drache
Sobald es ein Happy End war, prahle ich nicht mehr
Aber ich liebe dich wirklich, egal bei welchem Wetter
Aber ich kann nicht alles machen, wenn du es nicht zusammenkriegst
Ich kann uns beide nicht retten, diese Küste ist viel zu felsig
Wenn diese Liebe ein Sport wäre, wäre es Hockey
Warum willst du mir in den Hals springen?
Und mache ein Nest in meinem Herzen
Behandle mich wie einen alten Mantel
Mach mich fertig und lass mich einfach beim Goodwill
Schlafen, träumen mit immer noch glitzernden Augen, Mädchen
Los, ich höre zu
Bob Schneider • 1999
Bob Schneider • 1999
Bob Schneider • 2011
Bob Schneider • 2011
Bob Schneider • 2021
Bob Schneider • 2009
Bob Schneider • 2021
Bob Schneider • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.