Dance With Me - Bobby Caldwell

If you’re looking for a place to go

There’s a club where every night there’s a show

And a dancer I’ve seen

Who sings with the Latin band

I guarantee you’ll be begging for more

Every time she graces the floor

I imagine a tango with her in my arms

Dance with me

I want you to dance with me

How long I have waited

And anticipated having you in my arms

Dance with me

I want you to dance with me

If it’s just in my dreams

I want you to dance with me

If I could only catch her in between sets

Though that moment hasn’t happened as yet

I have seen on break

With friends sitting at the bar

And I’ll imagine that she gives me a glance

Then she asks me if I wanna' dance

As we’re doing the «Mambo»

She melts in my arms

Dance with me

I want you to dance with me

How long I have waited

And anticipated having you in my arms

Dance with me

I want you to dance with me

If it’s just in my dreams

I want you to dance with me

Dance with me

I want you to dance with me

How long I have waited

And anticipated all her beguiling charms

Dance with me

I want you to dance with me

If it’s just in my dreams

I want you to dance with me

Dance with me

Dance with me

Wenn Sie nach einem Ort suchen, an den Sie gehen können

Es gibt einen Club, in dem jeden Abend eine Show stattfindet

Und eine Tänzerin, die ich gesehen habe

Wer singt mit der Latin-Band

Ich garantiere Ihnen, dass Sie nach mehr betteln werden

Jedes Mal, wenn sie den Boden ziert

Ich stelle mir einen Tango mit ihr in meinen Armen vor

Tanz mit mir

Ich möchte, dass du mit mir tanzt

Wie lange ich gewartet habe

Und erwartet, dich in meinen Armen zu haben

Tanz mit mir

Ich möchte, dass du mit mir tanzt

Wenn es nur in meinen Träumen ist

Ich möchte, dass du mit mir tanzt

Wenn ich sie nur zwischen den Sätzen erwischen könnte

Obwohl dieser Moment noch nicht eingetreten ist

Ich habe in der Pause gesehen

Mit Freunden an der Bar

Und ich stelle mir vor, dass sie mir einen Blick zuwirft

Dann fragt sie mich, ob ich tanzen will

Während wir den «Mambo» machen

Sie schmilzt in meinen Armen

Tanz mit mir

Ich möchte, dass du mit mir tanzt

Wie lange ich gewartet habe

Und erwartet, dich in meinen Armen zu haben

Tanz mit mir

Ich möchte, dass du mit mir tanzt

Wenn es nur in meinen Träumen ist

Ich möchte, dass du mit mir tanzt

Tanz mit mir

Ich möchte, dass du mit mir tanzt

Wie lange ich gewartet habe

Und antizipierte all ihre betörenden Reize

Tanz mit mir

Ich möchte, dass du mit mir tanzt

Wenn es nur in meinen Träumen ist

Ich möchte, dass du mit mir tanzt

Tanz mit mir

Tanz mit mir