Work Song - Bobby Darin

Go down … Hannah go down

And stay down …

Breakin' up these rocks on-a chain gang

Breakin' rocks and servin' my time

Breakin' up these rocks on-a chain gang

'cause I been convicted of a crime

Hold it steady right there while I hit it … huh!

Oh, reckon that ought-a get it

Been workin' … I been workin'

But, I got me so terrible long to go

I been convicted of the crime, Lord, of needin'

Crime of bein' hungry and poor

Had-a leave some grocery man bleedin'

When he found me robbin' his store

Hold it steady right there while I hit it … huh!

Oh, reckon that ought-a get it

Been workin' … I been workin'

But, I got me so terrible long to go

Heard a judge say, «Five years labor …

To the chain gang you got-a go.»

Heard a judge say, «Five years labor.»

Heard my woman scream, «Lordy, no!»

Hold it steady right there while I hit it … huh!

Oh, reckon that ought-a get it

Been workin' … I been workin'

But, I got me so terrible long to go

Captain told me, «You got to watch your behavior …

If you’re gonna work just like a natural born man.»

I told the captain, «You'd be meetin' your Savior …

You come on close to this hammer in my hand.»

Hold him steady right there while I hit him … huh!

Oh, reckon that ought-a get him

Been workin' … I been workin'

But, I got me so terrible long to go

I wanna see my sweet, honey baby

I got to break these chains off and run

I wanna lay my head where it’s shady

Lord knows it’s hot in this sun

Hold it steady right there while I hit it … huh!

Oh, reckon that ought-a get it

Been workin' … I been workin'

But, I got me so terrible long to go …

See I been workin' … I been workin' …

But, I got me so terrible long to go …

You know I got me so terrible long to go …

Lord … I got me so damn long to go!

Geh runter … Hannah geh runter

Und bleib unten …

Zerbrich diese Steine ​​in einer Kettenbande

Steine ​​brechen und meine Zeit absitzen

Zerbrich diese Steine ​​in einer Kettenbande

weil ich wegen eines Verbrechens verurteilt wurde

Halten Sie es genau dort fest, während ich es schlage … huh!

Oh, schätze, das sollte es bekommen

Ich habe gearbeitet … ich habe gearbeitet

Aber ich habe mich so schrecklich lange zu gehen

Ich wurde wegen des Verbrechens verurteilt, Herr, der Not

Verbrechen, hungrig und arm zu sein

Hatte einen Lebensmittelhändler verlassen, der blutet

Als er mich fand, als ich seinen Laden ausraubte

Halten Sie es genau dort fest, während ich es schlage … huh!

Oh, schätze, das sollte es bekommen

Ich habe gearbeitet … ich habe gearbeitet

Aber ich habe mich so schrecklich lange zu gehen

Hörte einen Richter sagen: „Fünf Jahre Arbeit …

Zu der Kettenbande, die Sie haben.»

Hörte einen Richter sagen: „Fünf Jahre Arbeit.“

Hörte meine Frau schreien: „Herrgott, nein!“

Halten Sie es genau dort fest, während ich es schlage … huh!

Oh, schätze, das sollte es bekommen

Ich habe gearbeitet … ich habe gearbeitet

Aber ich habe mich so schrecklich lange zu gehen

Captain sagte zu mir: „Du musst auf dein Verhalten achten …

Wenn du wie ein geborener Mann arbeiten willst.“

Ich sagte dem Kapitän: „Du würdest deinen Retter treffen …

Du kommst nah an diesen Hammer in meiner Hand heran.»

Halten Sie ihn genau dort fest, während ich ihn schlage … huh!

Oh, schätze, das sollte ihn erwischen

Ich habe gearbeitet … ich habe gearbeitet

Aber ich habe mich so schrecklich lange zu gehen

Ich möchte mein süßes, süßes Baby sehen

Ich muss diese Ketten abbrechen und weglaufen

Ich möchte meinen Kopf dort hinlegen, wo es schattig ist

Es ist weiß Gott heiß in dieser Sonne

Halten Sie es genau dort fest, während ich es schlage … huh!

Oh, schätze, das sollte es bekommen

Ich habe gearbeitet … ich habe gearbeitet

Aber ich habe mich so schrecklich lange hingelegt …

Sehen Sie, ich habe gearbeitet … ich habe gearbeitet …

Aber ich habe mich so schrecklich lange hingelegt …

Du weißt, ich habe mich so schrecklich lange hingelegt …

Herr … ich habe mich so verdammt lange zu gehen!