Riding a Raid - Bobby Horton

'Tis old Stonewall, the Rebel, that leans on his sword,

and while we are mounting, prays low to the Lord.

Now each cavalier that loves honor and right,

let him follow the feather of Stuart tonight.

Come tighten your girth and slacken your rein,

come buckle your blanket and holster again.

Try the click of your trigger and balance your blade

for he must ride sure that goes ridin' a raid.

Now gallop, now gallop, to swim or to ford,

Old Stonewall, still watchin', prays low to the Lord.

Good-bye, dear old Rebel!

The river’s not wide,

and Maryland’s lights in her window to guide.

Come tighten your girth and slacken your rein,

come buckle your blanket and holster again.

Try the click of your trigger and balance your blade

for he must ride sure that goes ridin' a raid.

There’s a man in the white house with blood on his mouth!

If there’s knaves in the North, there are braves in the South.

We are three thousand horses and not one afraid --

We are three thousand sabers and not a dull blade!

(Chorus and end -- lyrics based on my regular listening to the recording)

Es ist der alte Stonewall, der Rebell, der sich auf sein Schwert stützt,

und während wir aufsteigen, betet leise zum Herrn.

Nun jeder Kavalier, der Ehre und Recht liebt,

Lass ihn heute Abend der Feder von Stuart folgen.

Komm, straffe deinen Gurt und lockere deine Zügel,

Komm, schnall deine Decke und dein Halfter wieder an.

Probieren Sie das Klicken Ihres Abzugs aus und balancieren Sie Ihre Klinge aus

denn er muss sicher reiten, dass er einen Überfall reitet.

Jetzt galoppieren, jetzt galoppieren, um zu schwimmen oder zu furten,

Der alte Stonewall, der immer noch zuschaut, betet leise zum Herrn.

Auf Wiedersehen, lieber alter Rebell!

Der Fluss ist nicht breit,

und Marylands Lichter in ihrem Fenster, um zu führen.

Komm, straffe deinen Gurt und lockere deine Zügel,

Komm, schnall deine Decke und dein Halfter wieder an.

Probieren Sie das Klicken Ihres Abzugs aus und balancieren Sie Ihre Klinge aus

denn er muss sicher reiten, dass er einen Überfall reitet.

Da ist ein Mann im Weißen Haus mit Blut im Mund!

Wenn es im Norden Schurken gibt, gibt es im Süden Mutige.

Wir sind dreitausend Pferde und kein einziges hat Angst –

Wir sind dreitausend Säbel und keine stumpfe Klinge!

(Refrain und Ende – Text basiert auf dem mein regelmäßiges Anhören der Aufnahme)