A Winter Tale - Bobby Long

I’m pale I’ve brought it back to Winter Tale*

So spare the ghosts around my neck

The winds against the sails

I’m shivering up a storm of roadside pines

Thirst shreds the ballast cold

And shows the olden times

I’m bold and sorrow thrown into the day

Into the barrels of the sun I turned and found a way

The naked branches cut the empty air

The river birds have fled away

From all their wear and tear

The covered surface hugs the board

But keeps in the sky

A childhood glimpse that keeps you warm

But hangs you to dry

The shameful dream, the shameful face

That pulls on your heart

Those brittle winds will keep the dawn

From you at the start

So bring me choirs to ease me on my way

So bring me screams of organs for the day

So bring me choirs to brighten all the gales

So bring me screams of organs and the wails

Of winter tales

I heard a lonely voice cut through the rain

«So take away my conscious mind and

Take away my fame,»

To embrace the day to cut through my only soul

I’d starch my love of all its parts

To the blackness of burnt coal

Ich bin blass, ich habe es zu Winter Tale zurückgebracht*

Also schone die Geister um meinen Hals

Die Winde gegen die Segel

Ich zittere vor einem Sturm von Kiefern am Straßenrand

Durst zerfetzt den Ballast kalt

Und zeigt die alten Zeiten

Ich bin mutig und traurig in den Tag geworfen

In die Fässer der Sonne drehte ich mich und fand einen Weg

Die nackten Zweige zerschnitten die leere Luft

Die Flussvögel sind entflohen

Von all ihrer Abnutzung

Die bedeckte Oberfläche schmiegt sich an das Brett

Aber bleibt im Himmel

Ein Blick in die Kindheit, der Sie warm hält

Aber hängt dich zum Trocknen auf

Der beschämende Traum, das beschämende Gesicht

Das geht einem ans Herz

Diese spröden Winde werden die Morgendämmerung bewahren

Von Ihnen am Anfang

Also bringt mir Chöre, um mich auf meinem Weg zu erleichtern

Also bring mir Organschreie für den Tag

Also bring mir Chöre, um alle Stürme zu erhellen

Also bring mir Orgelschreie und Wehklagen

Von Wintermärchen

Ich hörte eine einsame Stimme durch den Regen schneiden

«Also nimm mein Bewusstsein weg und

Nimm mir meinen Ruhm»

Um den Tag zu umarmen, um meine einzige Seele zu durchschneiden

Ich würde meine Liebe in all ihren Teilen stärken

Zur Schwärze verbrannter Kohle