Clotho - BODI

Clotho - BODI

  • Erscheinungsjahr: 2013
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 3:47

Nachfolgend der Liedtext Clotho Interpret: BODI mit Übersetzung

Liedtext " Clotho "

Originaltext mit Übersetzung

Clotho

BODI

Originaltext

Alright — this is how it starts

Spark from the flame lit between two hearts

Emerge from the dark, then march to the light

One way ticket, to reunite with the night

And every day’s a lottery

Stoned when our number’s called or win another sunrise

One wise lesson I learned the hard way’s

Live like the end will come today, because it could

And woulda should will do no good, pushing daffodils

What we stood for will outlive our passing thrills

And maybe it’s true

Wisdom’s learning how to make due with what we lose

Which is everything eventually, everyone we’ll ever see

Every single destiny’s ending and just a memory

What we leave behind’s the after life that exists

Birthday candles blown out, every wish

Every year put together couldn’t save us from the tethers

Of the sisters of fate deciding when to clip the feathers

So forever is now — until the fight song

Fades, goodnight, but live to keep the lights on

This is our moment

Our one shot to be legend

And nothing exists but this second

All we can do is decide how to spend it

And this is how I’m spending mine?

Moving back into the basement of my parent’s house at 25?

Boxes in the attic of the album I ain’t sold

So the music turns to static on a quest to make gold

Self deprecating, hating on myself, debating

Whether self-medicating is an option for the taking

Waiting round and breaking down as often as my car dies

Only 5 years ago I dreamed about the stars lives

That I idolized and knew

I could make my once upon a time come true

But then I got older with regrets to undo

And a wishlist that grew longer than Rapunzel’s hair

Or the time it’d take to make the sun blue

Or the cow to jump moon

Or to stand in the Amazon and run through

Or to learn how to beat Bruce Lee at Kung Fu

Time to give up or try some new, you

Can never make a change standing in place, or make

Lines on the face erase without being fake

The greats weren’t great in the amniotic fluid

The struggle they embraced, it gave a shot at pushing through it

And they knew if they could do it then the truest form of spirit

Grew without illusions of some Druids coming near it

Cause it’s clear if we depend on magic for our metamorphosis

This is walking dead as a living corpse exist

And I would spit on the graves of those who made me who I am

If I don’t take the shots to be the best me that I can

And stand on my own two

While I’m 6 feet above the world that I hold to

«The old you’s dead’s» what my inner voice said

And the phoenix only rises when the old bones shed

«The new you’s now» time to get up, get out

Get moving, and make your past proud

Liedübersetzung

Okay – so fängt es an

Funke von der Flamme, die zwischen zwei Herzen angezündet wird

Tauche aus der Dunkelheit auf und marschiere dann zum Licht

One-Way-Ticket, um sich wieder mit der Nacht zu vereinen

Und jeder Tag ist eine Lotterie

Bekifft, wenn unsere Nummer angerufen wird, oder einen weiteren Sonnenaufgang gewinnen

Eine weise Lektion, die ich auf die harte Tour gelernt habe

Lebe so, als würde das Ende heute kommen, denn es könnte sein

Und was soll's nicht nützen, Narzissen schieben

Wofür wir standen, wird unseren vorübergehenden Nervenkitzel überdauern

Und vielleicht stimmt es

Weisheit lernt, wie wir mit dem, was wir verlieren, klarkommen

Was letztendlich alles ist, jeder, den wir jemals sehen werden

Das Ende jedes einzelnen Schicksals und nur eine Erinnerung

Was wir zurücklassen, ist das Leben nach dem Tod, das existiert

Geburtstagskerzen ausgeblasen, jeder Wunsch erfüllt

Jedes Jahr zusammengenommen konnte uns nicht aus den Fesseln retten

Von den Schicksalsschwestern, die entscheiden, wann sie die Federn schneiden

So für immer ist jetzt – bis zum Kampflied

Verblasst, gute Nacht, aber lebe, um das Licht anzulassen

Das ist unser Moment

Unser One-Shot-Legende zu werden

Und nichts existiert außer dieser Sekunde

Wir können nur entscheiden, wie wir es ausgeben

Und so verbringe ich meine?

Mit 25 wieder in den Keller meines Elternhauses ziehen?

Kisten auf dem Dachboden des Albums, das ich nicht verkauft habe

So wird die Musik zu statisch, um Gold zu verdienen

Selbstironie, Selbsthass, Diskussionen

Ob Selbstmedikation eine Option für die Einnahme ist

Warten und Pannen so oft wie mein Auto stirbt

Noch vor 5 Jahren habe ich vom Leben der Stars geträumt

Das habe ich vergöttert und gewusst

Ich könnte mein Es war einmal wahr werden lassen

Aber dann wurde ich älter und bedauerte, es rückgängig machen zu müssen

Und eine Wunschliste, die länger wurde als Rapunzels Haare

Oder die Zeit, die nötig wäre, um die Sonne blau zu machen

Oder die Kuh zum Mond springen

Oder im Amazonas zu stehen und durchzulaufen

Oder um zu lernen, wie man Bruce Lee im Kung Fu schlägt

Es ist an der Zeit, aufzugeben oder etwas Neues auszuprobieren, du

Kann niemals eine Änderung vornehmen, die an Ort und Stelle steht, oder vornehmen

Linien auf dem Gesicht verschwinden, ohne gefälscht zu sein

Die Großen waren nicht großartig im Fruchtwasser

Der Kampf, den sie annahmen, gab eine Chance, ihn durchzustehen

Und sie wussten, wenn sie es könnten, dann die wahrste Form von Geist

Wuchs ohne Illusionen über einige Druiden, die sich ihm näherten

Denn es ist klar, ob wir für unsere Metamorphose auf Magie angewiesen sind

Dies ist wandelnder Tod, da eine lebende Leiche existiert

Und ich würde auf die Gräber derer spucken, die mich zu dem gemacht haben, der ich bin

Wenn ich die Aufnahmen nicht mache, um das Beste zu sein, was ich kann

Und stehe auf meinen eigenen zwei

Während ich 6 Fuß über der Welt bin, an der ich festhalte

„Das alte Du bist tot“, sagte meine innere Stimme

Und der Phönix erhebt sich nur, wenn die alten Knochen abfallen

«Das neue Du bist jetzt» Zeit zum Aufstehen, raus

Bewegen Sie sich und machen Sie Ihre Vergangenheit stolz

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.