
Nachfolgend der Liedtext Here I Go Again Interpret: Body Count mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Body Count
Another night I sit alone in the dark
I can’t remember my name, I stalk streets and parks
Shame on the victims whose lifes intersect with mine
Massive contusions, rivers of crimson wine
Dismemberments is all that I’m remembering
Bloodstains, pieces of brains under my fingernails
Screams, kicks, fights, bruises, and yells
Nobody lives so nobody tells
I wake up in my house all alone
Bloody sheets, mud on my feet
Next to me, utensils of death, I can’t front son
Knives, razor blades, axes, and guns
Look in my chest, I got this ill ass cut
I get the needle and thread and sew it up
Raise the shades and it’s night again
You’ll hear the shouts
Here I go again, check me out
Here I go again, check me out
Here I go again, check me out
Here I go again, check me out
Two ladies out late walking their dogs
They’re old, the city is damned from the fault
I approach from the back with the speed of a shark
Cloaked by dark, I rip their backs apart
The violence is incredibly sexual to me
I’m a blood fiend, makes me bust nuts in my jeans
Yeah, I think I want to keep their heads
I love to peel off their faces and wear their dead skin to bed
The dogs bark and bite at my feet
As I leave they drag their headless bodies down the street
I make it home, take a bath
The water turns red in the aftermath
I wake again and it’s night
I passed out, no doubt
Here I go again, check me out
Here I go again, check me out
Here I go again, check me out
Here I go again, check me out
Make it stop
Make the voices stop
Make it stop, please
Stop
My mind echoes with voices of terror
My next victim is in the mirror
Seems like I’ve seen him before, I can’t quite recollect
All I know is that the voices say «Slice his neck»
I cut off his hand, the blood sprayed from his wrist
And burst, it felt warm when it quenched my thirst
I stabbed him in the eye with my knife made of surgical steel
Oh what a feel
Electrical shocks ripped my brain
Pain like I never felt before, sweet pain
I love it, I love it and I want more
Pulled out my straight razor blade in his juggular
I’m looking at the ceiling now
I wonder where he went and how
He couldn’t escape, not in that state
I transcended through the gates of hell and met my soul mate
South of heaven and the devil is my final vouch
You’ll hear the shouts
Here I go again, check me out
Here I go again, check me out
Here I go again, check me out
Here I go again, check me out
Eine weitere Nacht sitze ich allein im Dunkeln
Ich kann mich nicht an meinen Namen erinnern, ich pirsche durch Straßen und Parks
Schande über die Opfer, deren Leben sich mit meinem überschneidet
Massive Quetschungen, Ströme von purpurrotem Wein
Zerstückelungen sind alles, woran ich mich erinnere
Blutflecken, Gehirnsplitter unter meinen Fingernägeln
Schreie, Tritte, Schlägereien, Prellungen und Schreie
Niemand lebt, also erzählt es niemand
Ich wache ganz allein in meinem Haus auf
Blutige Laken, Schlamm an meinen Füßen
Neben mir, Utensilien des Todes, ich kann Sohn nicht vorführen
Messer, Rasierklingen, Äxte und Waffen
Schau in meine Brust, ich habe diesen kranken Hintern geschnitten
Ich hole Nadel und Faden und nähe es zusammen
Mach die Jalousien hoch und es ist wieder Nacht
Du wirst die Rufe hören
Hier bin ich noch einmal, schau bei mir vorbei
Hier bin ich noch einmal, schau bei mir vorbei
Hier bin ich noch einmal, schau bei mir vorbei
Hier bin ich noch einmal, schau bei mir vorbei
Zwei Damen gehen spät mit ihren Hunden spazieren
Sie sind alt, die Stadt ist aus der Schuld verdammt
Ich nähere mich von hinten mit der Geschwindigkeit eines Hais
In Dunkelheit gehüllt, reiße ich ihnen den Rücken auseinander
Die Gewalt ist für mich unglaublich sexuell
Ich bin ein Blutteufel, bringt mich dazu, in meinen Jeans Nüsse zu sprengen
Ja, ich denke, ich möchte ihre Köpfe behalten
Ich mag es, ihre Gesichter abzuschälen und ihre tote Haut im Bett zu tragen
Die Hunde bellen und beißen an meinen Füßen
Als ich gehe, schleifen sie ihre kopflosen Körper die Straße hinunter
Ich schaffe es nach Hause, nehme ein Bad
Das Wasser färbt sich danach rot
Ich wache wieder auf und es ist Nacht
Ich bin zweifellos ohnmächtig geworden
Hier bin ich noch einmal, schau bei mir vorbei
Hier bin ich noch einmal, schau bei mir vorbei
Hier bin ich noch einmal, schau bei mir vorbei
Hier bin ich noch einmal, schau bei mir vorbei
Mach, dass es aufhört
Lass die Stimmen aufhören
Lass es bitte aufhören
Stoppen
In meinen Gedanken hallt die Stimme des Schreckens wider
Mein nächstes Opfer ist im Spiegel
Anscheinend habe ich ihn schon einmal gesehen, ich kann mich nicht genau erinnern
Ich weiß nur, dass die Stimmen sagen: „Slice his neck“
Ich schnitt ihm die Hand ab, das Blut spritzte aus seinem Handgelenk
Und platzte, es fühlte sich warm an, als es meinen Durst löschte
Ich habe ihm mit meinem Messer aus Chirurgenstahl ins Auge gestochen
Oh, was für ein Gefühl
Elektroschocks zerrissen mein Gehirn
Schmerz, wie ich ihn noch nie zuvor gefühlt habe, süßer Schmerz
Ich liebe es, ich liebe es und ich will mehr
Zog meine gerade Rasierklinge in seiner Halsschlagader heraus
Ich schaue jetzt zur Decke
Ich frage mich, wohin er gegangen ist und wie
Er konnte nicht entkommen, nicht in diesem Zustand
Ich bin durch die Tore der Hölle gegangen und habe meinen Seelenverwandten getroffen
Südlich des Himmels und des Teufels ist meine letzte Bürgschaft
Du wirst die Rufe hören
Hier bin ich noch einmal, schau bei mir vorbei
Hier bin ich noch einmal, schau bei mir vorbei
Hier bin ich noch einmal, schau bei mir vorbei
Hier bin ich noch einmal, schau bei mir vorbei
Body Count • 1993
Body Count • 1996
Body Count • 1992
Body Count • 1992
Body Count • 1993
Body Count • 1992
Body Count • 1993
Body Count • 1993
Body Count • 1992
Body Count • 1993
Body Count • 2011
Body Count • 1993
Body Count • 1993
Body Count • 1993
Body Count • 1996
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.