Lovin' or Leavin' - Boney M.

It’s nice to spend the time with you

I know you’ve got a lot to go for

I like the things you say and do

And yet what do I have to show for

Nice to pass away

Then another break of day

Lovin'

Lovin', lovin' or leavin'

I’m for lovin', lovin' or leavin'

Lovin', lovin' or leavin'

I said lovin', lovin' or leavin' yeah…

We play the old familiar game

Cause life is short, let’s keep on movin'

It’s fun alright, but just the same

There’s more to it then all that showed

All the things come to

I know it will, and so do you

Lovin'

Lovin', lovin' or leavin'

I said lovin', lovin' or leavin'

Lovin', lovin' or leavin'

I said lovin', lovin' or leavin' yeah…

So that’s the way I really feel

I want you badly, oh… we know

Lovin', (ah)

Lovin', lovin' or leavin' (yeah)

Lovin', lovin' or leavin' (yeah…i'll tell you)

Lovin', lovin' or leavin' (hear me)

Lovin', lovin' or leavin'

Lovin', lovin' or leavin' (sock it to me)

Lovin', lovin' or leavin' (yeah)

Lovin', lovin' or leavin' (yeah)

Lovin', lovin' or leavin' (yeah…i'll tell you)

Lovin', lovin' or leavin' (hear me)

Lovin', lovin' or leavin'

Lovin', lovin' or leavin' (sock it to me)

Lovin'…

Es ist schön, die Zeit mit Ihnen zu verbringen

Ich weiß, dass du viel vorhast

Mir gefällt, was du sagst und tust

Und doch, was muss ich zeigen

Schön zu sterben

Dann eine weitere Tagespause

Lieben

Lieben, lieben oder gehen

Ich bin für Lieben, Lieben oder Verlassen

Lieben, lieben oder gehen

Ich sagte, lieben, lieben oder gehen, ja …

Wir spielen das altbekannte Spiel

Weil das Leben kurz ist, lass uns weitermachen

Es macht Spaß, aber immerhin

Es steckt mehr dahinter als alles, was gezeigt wurde

Alle Dinge kommen zu

Ich weiß, dass es so sein wird, und Sie auch

Lieben

Lieben, lieben oder gehen

Ich sagte lieben, lieben oder gehen

Lieben, lieben oder gehen

Ich sagte, lieben, lieben oder gehen, ja …

So fühle ich mich wirklich

Ich will dich sehr, oh … wir wissen es

Lieben, (ah)

Lieben, lieben oder gehen (yeah)

Lieben, lieben oder gehen (ja ... ich werde es dir sagen)

Lieben, lieben oder gehen (hör mich)

Lieben, lieben oder gehen

Lieben, lieben oder verlassen (soll es mir einstecken)

Lieben, lieben oder gehen (yeah)

Lieben, lieben oder gehen (yeah)

Lieben, lieben oder gehen (ja ... ich werde es dir sagen)

Lieben, lieben oder gehen (hör mich)

Lieben, lieben oder gehen

Lieben, lieben oder verlassen (soll es mir einstecken)

Lieben …