Slow Collapse - Bonfires

Growing up I used to tell myself that every thing I did was for a reason

Then you blew in on a southern breeze and changed every ambition

I never knew how much you changed me

Until the day I walked away

I never knew that everything I would say would one day become irrelevant

So tell me again, what you said

About the way you changed and the way this ends

I just want to know how it feels to be the one who’s life isn’t collapsing

I never wanted it to be this way

But one day soon there will a come a day where you say

«You're my biggest regret and I’ll never forget how you threw my life away»

I never knew how much you changed me

Until the day I walked away

I never knew that everything I would say would one day become irrelevant

So tell me again, what you said

About the way you changed and the way this ends

I just want to know how it feels to be the one who’s life isn’t collapsing

I may have lost my way

And I refuse to change but you were the one who let me stay that way

I chose to walk away when you know I could have stayed

(But I’d rather let my life unfold)

I never knew how much you changed me

Until the day I walked away

I never knew that everything I would say would one day become irrelevant

So tell me again, what you said

About the way you changed and the way this ends

I just want to know how it feels to be the one who’s life isn’t collapsing

Are you collapsing?

Cause I’m collapsing

Als ich aufwuchs, sagte ich mir immer, dass alles, was ich tat, einen Grund hatte

Dann sind Sie mit einer südlichen Brise hereingeweht und haben jeden Ehrgeiz geändert

Ich wusste nie, wie sehr du mich verändert hast

Bis zu dem Tag, an dem ich wegging

Ich hätte nie gedacht, dass alles, was ich sagen würde, eines Tages irrelevant werden würde

Also sag mir nochmal, was du gesagt hast

Über die Art und Weise, wie du dich verändert hast und wie das hier endet

Ich möchte nur wissen, wie es sich anfühlt, derjenige zu sein, dessen Leben nicht zusammenbricht

Ich wollte nie, dass es so ist

Aber eines Tages wird ein Tag kommen, an dem du sagst

«Du bereust mich am meisten und ich werde nie vergessen, wie du mein Leben weggeworfen hast»

Ich wusste nie, wie sehr du mich verändert hast

Bis zu dem Tag, an dem ich wegging

Ich hätte nie gedacht, dass alles, was ich sagen würde, eines Tages irrelevant werden würde

Also sag mir nochmal, was du gesagt hast

Über die Art und Weise, wie du dich verändert hast und wie das hier endet

Ich möchte nur wissen, wie es sich anfühlt, derjenige zu sein, dessen Leben nicht zusammenbricht

Vielleicht habe ich mich verirrt

Und ich weigere mich, mich zu ändern, aber du warst derjenige, der mich so bleiben ließ

Ich habe mich entschieden, wegzugehen, obwohl du weißt, dass ich hätte bleiben können

(Aber ich lasse lieber mein Leben entfalten)

Ich wusste nie, wie sehr du mich verändert hast

Bis zu dem Tag, an dem ich wegging

Ich hätte nie gedacht, dass alles, was ich sagen würde, eines Tages irrelevant werden würde

Also sag mir nochmal, was du gesagt hast

Über die Art und Weise, wie du dich verändert hast und wie das hier endet

Ich möchte nur wissen, wie es sich anfühlt, derjenige zu sein, dessen Leben nicht zusammenbricht

Kollabierst du?

Weil ich zusammenbreche