Big Dreams - Bow Wow

Big Dreams - Bow Wow

  • Erscheinungsjahr: 2017
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 3:32

Nachfolgend der Liedtext Big Dreams Interpret: Bow Wow mit Übersetzung

Liedtext " Big Dreams "

Originaltext mit Übersetzung

Big Dreams

Bow Wow

Originaltext

I had a homie named Tony 16, 6'2

Headed to the NBA straight from High School

My nigga has his ball game on lock

But at the same time he was in love with the block

All the stuff that came wit it the drugs and the guns, the gangs the slang and

all the funds

He just got a letter of detent fron the Cavaliers saying how they love him and

they wish he was

there

He had it made like special-ed about to get the bread

But chose to do something dumb instead

Go to war with the crew on the other side of town

And was more ready and Tony got laided down

He ain’t even have a chance

Died before the ambulance even got to him

So many went through him

I hate to tell the story but that’s how it is Growing up in the hood as a kid

When you got big dreams

Don’t listen to what nobody say and don’t let nobody turn you away

When you got big dreams

Keep your eyes on the prize don’t fall to the way side

When you got big dreams

Don’t listen to what nobody say and don’t let nobody turn you away

When you got big dreams

Keep your eyes on the prize don’t fall to the way side reach for the sky

I knew a girl named Gina that was a hell of a singer

And everybody fell in love with her when they seen her

Babygirl was on the verge of signing a big deal

18 and life looked so so real

She was stuck with a dude that was all bad news

And all he ever did was give baby the blues

And she was true to a nigga, do for a nigga, pop you and your whole crew for a nigga

One night he came and picked her up, told her let’s ride

That’s the same night that he watched her die

They was tryna hit a lick but the lick hit back

Put a end to the deal and all of that

She ain’t even have to be there and he knew it wasn’t right

Now he gotta deal wit it for the rest of his life

And the part I don’t like he ain’t even get grazed

But the home girl Gina is laying in the grave

I got a few relatives giving the family drama

Always got they hands out when they see me and my mama

One could have been a doctor, the other a chef

But when he got his own kitchen he was cooking something else

Now his life in the drain, a trifling shame

He all washed up, wife took everything

No car no more, no house

And everywhere he go he stole so they throwed him out

I was growing up looking up to be like them

Now I’m throwing up cash rolling up in the bent

I’m stuck with a dream I had since a shorty and I’ll be damned if I let another

man support me Now Uncle June Buck sick, skinny as hell

He got AIDS in his body from the needles he shared

Everytime he get his welfare checks he don’t care

If you wanna see him go to he crackhouse he there

When you got big dreams

When you got big dreams don’t fall to the way side reach for the sky

Liedübersetzung

Ich hatte einen Homie namens Tony 16, 6'2

Direkt von der High School in die NBA gegangen

Mein Nigga hat sein Ballspiel auf Sperre

Aber gleichzeitig war er in den Block verliebt

All das Zeug, das dazugehört – die Drogen und die Waffen, die Banden, der Slang und

alle Mittel

Er hat gerade einen Entlassungsbrief von den Cavaliers bekommen, in dem steht, wie sehr sie ihn lieben und

Sie wünschten, er wäre es

dort

Er ließ es wie eine Spezialeinheit machen, um das Brot zu holen

Aber entschied sich stattdessen für etwas Dummes

Ziehen Sie mit der Crew am anderen Ende der Stadt in den Krieg

Und war bereiter und Tony wurde hingelegt

Er hat nicht einmal eine Chance

Gestorben, bevor der Krankenwagen ihn überhaupt erreichte

So viele gingen durch ihn hindurch

Ich hasse es, die Geschichte zu erzählen, aber so ist es, als Kind in der Hood aufzuwachsen

Wenn du große Träume hast

Hören Sie nicht auf das, was niemand sagt, und lassen Sie sich von niemandem abweisen

Wenn du große Träume hast

Behalten Sie den Preis im Auge und bleiben Sie nicht auf der Strecke

Wenn du große Träume hast

Hören Sie nicht auf das, was niemand sagt, und lassen Sie sich von niemandem abweisen

Wenn du große Träume hast

Behalten Sie den Preis im Auge, fallen Sie nicht auf die Seite, greifen Sie nach dem Himmel

Ich kannte ein Mädchen namens Gina, das eine verdammt gute Sängerin war

Und alle verliebten sich in sie, als sie sie sahen

Babygirl stand kurz davor, einen großen Deal zu unterzeichnen

18 und das Leben sah so so real aus

Sie steckte mit einem Typen fest, das alles schlechte Nachrichten waren

Und alles, was er jemals getan hat, war, Baby den Blues zu geben

Und sie war einem Nigga treu, tun Sie für einen Nigga, knallen Sie und Ihre ganze Crew für einen Nigga

Eines Nachts kam er und holte sie ab und sagte ihr, lass uns reiten

Das ist dieselbe Nacht, in der er sie sterben sah

Sie versuchten, einen Lick zu schlagen, aber der Lick schlug zurück

Machen Sie dem Deal ein Ende und all das

Sie muss nicht einmal dort sein und er wusste, dass es nicht richtig war

Jetzt muss er sich für den Rest seines Lebens damit auseinandersetzen

Und der Teil, den ich nicht mag, wird nicht einmal gestreift

Aber das Heimmädchen Gina liegt im Grab

Ich habe ein paar Verwandte, die das Familiendrama geben

Sie haben immer die Hände ausgestreckt, wenn sie mich und meine Mama sehen

Der eine hätte Arzt sein können, der andere Koch

Aber als er seine eigene Küche bekam, kochte er etwas anderes

Jetzt ist sein Leben im Abfluss, eine kleine Schande

Er hat alles abgewaschen, die Frau hat alles genommen

Kein Auto mehr, kein Haus

Und überall, wo er hinging, stahl er, also warfen sie ihn hinaus

Ich bin aufgewachsen und habe versucht, so zu sein wie sie

Jetzt kotze ich Bargeld hoch, das in der Kurve aufrollt

Ich stecke in einem Traum fest, den ich seit kurzem hatte, und ich will verdammt sein, wenn ich einen anderen zulasse

Mann, unterstütze mich. Jetzt ist Onkel June Buck krank, dürr wie die Hölle

Er bekam AIDS in seinem Körper von den Nadeln, die er teilte

Jedes Mal, wenn er seine Sozialhilfe-Schecks bekommt, ist es ihm egal

Wenn du ihn sehen willst, geh ins Crackhouse, er ist da

Wenn du große Träume hast

Wenn Sie große Träume haben, fallen Sie nicht auf die Seite, greifen Sie nach dem Himmel

Weitere Lieder des Künstlers:

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.