Leaves Traces - Br'er

Mistakes leave traces

Pain leaves the same

Time burrows trenches

Across your face

You think you can leave it

And you think you’re free

You don’t have to believe in it

It lives in me

Mistakes leave traces

Shame leaves the same

But my heart embraces

The way you say my name

I feel your essence

Penetrate the room

It passes through me

Leaving a «you» shaped residue

In your wake are just those who cared

Whose kindness you’ve leached out

Oh just to feed your «self expression»

Just to mask your crippling doubt

And when your boy supply is dry and depleted

And there’s no one left to choose

And all that’s left is this life you’ve just completed

There’s no one left but you to lose

Mistakes leave traces

Pain leaves the same

Time burrows trenches

Across your face

Mistakes leave traces

Shame leaves a stain

But my heart embraces

The way you say my name

Fehler hinterlassen Spuren

Schmerz verlässt das gleiche

Die Zeit gräbt Gräben

Über dein Gesicht

Du denkst, du kannst es lassen

Und du denkst, du bist frei

Sie müssen nicht daran glauben

Es lebt in mir

Fehler hinterlassen Spuren

Scham verlässt das gleiche

Aber mein Herz umarmt

So wie du meinen Namen sagst

Ich fühle deine Essenz

Den Raum durchdringen

Es geht durch mich hindurch

Hinterlässt einen „Sie“-förmigen Rückstand

In Ihrem Gefolge sind nur diejenigen, die sich darum gekümmert haben

Wessen Freundlichkeit du ausgelaugt hast

Oh, nur um Ihren «Selbstausdruck» zu füttern

Nur um Ihre lähmenden Zweifel zu überdecken

Und wenn Ihr Jungenvorrat trocken und erschöpft ist

Und es gibt niemanden mehr zur Auswahl

Und alles, was übrig bleibt, ist das Leben, das du gerade vollendet hast

Außer dir ist niemand mehr zu verlieren

Fehler hinterlassen Spuren

Schmerz verlässt das gleiche

Die Zeit gräbt Gräben

Über dein Gesicht

Fehler hinterlassen Spuren

Scham hinterlässt einen Fleck

Aber mein Herz umarmt

So wie du meinen Namen sagst