
Nachfolgend der Liedtext Tonight Interpret: Brannon mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Brannon
1st verse
I’ve been at it an hour or so
Just hoping that you’d walk in
Every song on the radio
Reminds me of what could’ve been
I really don’t wanna go
But I really don’t wanna stay
Maybe one more before the road
And then I’ll be on my way
And I, oh and I
I’m walking down this boulevard
Broken-hearted tonight
Oh and I, and I
I hear your voice, see your face
Miss your smile and those eyes
And nothing’s gonna shake me
From shaking you tonight
2nd verse
I’m not trying to be strong
I’m trying to drink you away
And figure out what went wrong
While trying to forget this day
And I, oh and I
I’m walking down this boulevard
Broken-hearted tonight
Oh and I, and I
I hear your voice, see your face
Miss your smile and those eyes
And nothing’s gonna shake me
From shaking you tonight
I really don’t wanna go
But I really don’t wanna stay
Maybe one more before the road
And then I’ll be on my way
And I, oh and I
I’m walking down this boulevard
Broken-hearted tonight
Oh and I, and I
I hear your voice, see your face
Miss your smile and those eyes
And nothing’s gonna shake me
From shaking you tonight
1. Vers
Ich bin ungefähr eine Stunde damit beschäftigt
Ich hoffe nur, dass du reinkommst
Jeder Song im Radio
Erinnert mich an das, was hätte sein können
Ich möchte wirklich nicht gehen
Aber ich will wirklich nicht bleiben
Vielleicht noch eins vor der Straße
Und dann mache ich mich auf den Weg
Und ich, oh und ich
Ich gehe diesen Boulevard entlang
Heute Abend mit gebrochenem Herzen
Oh und ich und ich
Ich höre deine Stimme, sehe dein Gesicht
Vermisse dein Lächeln und diese Augen
Und nichts wird mich erschüttern
Da ich dich heute Nacht geschüttelt habe
2. Vers
Ich versuche nicht, stark zu sein
Ich versuche, dich wegzutrinken
Und finde heraus, was schief gelaufen ist
Während ich versuche, diesen Tag zu vergessen
Und ich, oh und ich
Ich gehe diesen Boulevard entlang
Heute Abend mit gebrochenem Herzen
Oh und ich und ich
Ich höre deine Stimme, sehe dein Gesicht
Vermisse dein Lächeln und diese Augen
Und nichts wird mich erschüttern
Da ich dich heute Nacht geschüttelt habe
Ich möchte wirklich nicht gehen
Aber ich will wirklich nicht bleiben
Vielleicht noch eins vor der Straße
Und dann mache ich mich auf den Weg
Und ich, oh und ich
Ich gehe diesen Boulevard entlang
Heute Abend mit gebrochenem Herzen
Oh und ich und ich
Ich höre deine Stimme, sehe dein Gesicht
Vermisse dein Lächeln und diese Augen
Und nichts wird mich erschüttern
Da ich dich heute Nacht geschüttelt habe
Brannon • 1994
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.