
Nachfolgend der Liedtext No Such Thing Interpret: Bravo mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Bravo
I know I left a scar on your heart
Closed the door on your fingertips
Really you got love I can’t afford
Only got change in my pocket swore I wouldn’t let it tear us apart no
I didn’t feel it then, but I swear I feel it now oh
& leaving never hurts til I know you’re moving on no no
There’s no such thing as goodbye
Cause even when I leave you live on in my mind and memory
I got a lot to do
Baby I got a lot to prove
I know you say you’re alright
& it’s easy to say yeah
But I’m leaving tomorrow
Hope I don’t say the wrong thing
It hurts knowing that we’re growing apart
All these moments turn to memories
So how the hell can I take it slow?
On our way up to heaven gotta deal with the things that I ran from
I’m hanging on the edge no plans of looking down oh
I’m cooler on the surface deep inside I’m breakin' down oh no
There’s no such thing as goodbye
Cause even when I leave you live on in my mind and memory
I got a lot to do
Baby I got a lot to prove
I know you say you’re alright
& it’s easy to say
But I’m leaving tomorrow
Hope I don’t say the wrong thing
I can’t come back
For you I know that you’ll have moved on
And found someone that sticks around
While I sit here alone
I can’t come back
For you I know that you’ll have moved on
And found someone that sticks around
While I sit here alone
There’s no such thing as goodbye
Cause even when I leave you live on in my mind and memory
I got a lot to do, baby I got a lot to prove
I know I say I’m alright
& it’s easy to say
But I’m leaving tomorrow
Hope I don’t say the wrong thing
Ich weiß, dass ich eine Narbe in deinem Herzen hinterlassen habe
Schließen Sie die Tür auf Knopfdruck
Wirklich, du hast Liebe, die ich mir nicht leisten kann
Ich habe nur Kleingeld in meiner Tasche und geschworen, dass ich uns nicht davon zerreißen lassen würde, nein
Ich habe es damals nicht gespürt, aber ich schwöre, ich fühle es jetzt, oh
& zu gehen tut nie weh, bis ich weiß, dass du weiterziehst nein nein
Auf Wiedersehen gibt es nicht
Denn selbst wenn ich dich verlasse, lebst du in meinem Kopf und meiner Erinnerung weiter
Ich habe viel zu tun
Baby, ich muss viel beweisen
Ich weiß, dass du sagst, dass es dir gut geht
& es ist einfach, Ja zu sagen
Aber ich reise morgen ab
Ich hoffe, ich sage nicht das Falsche
Es tut weh zu wissen, dass wir uns auseinander entwickeln
All diese Momente werden zu Erinnerungen
Wie zum Teufel kann ich es also langsam angehen lassen?
Auf unserem Weg in den Himmel müssen wir uns mit den Dingen auseinandersetzen, vor denen ich davongelaufen bin
Ich hänge am Rand, keine Pläne, nach unten zu schauen, oh
An der Oberfläche bin ich kühler, tief im Inneren breche ich zusammen, oh nein
Auf Wiedersehen gibt es nicht
Denn selbst wenn ich dich verlasse, lebst du in meinem Kopf und meiner Erinnerung weiter
Ich habe viel zu tun
Baby, ich muss viel beweisen
Ich weiß, dass du sagst, dass es dir gut geht
& es ist leicht zu sagen
Aber ich reise morgen ab
Ich hoffe, ich sage nicht das Falsche
Ich kann nicht zurückkommen
Für Sie weiß ich, dass Sie weitergezogen sind
Und jemanden gefunden, der dabei bleibt
Während ich allein hier sitze
Ich kann nicht zurückkommen
Für Sie weiß ich, dass Sie weitergezogen sind
Und jemanden gefunden, der dabei bleibt
Während ich allein hier sitze
Auf Wiedersehen gibt es nicht
Denn selbst wenn ich dich verlasse, lebst du in meinem Kopf und meiner Erinnerung weiter
Ich habe viel zu tun, Baby, ich muss viel beweisen
Ich weiß, dass ich sage, dass es mir gut geht
& es ist leicht zu sagen
Aber ich reise morgen ab
Ich hoffe, ich sage nicht das Falsche
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.