Happy Man - Brazzaville

You’re a player, I know

And I’m happy, happy just to let it go

'Cause you’ll always be

The best thing in this messed up world to me

And I love you

I don’t care 'bout the cruel things you do

Take my heart, crush it in your hands

'Cause with you I’ll always be a happy man

The years roll by, it shows

In my salt and pepper hair, my funny clothes

I know it’s hard for you

To say goodbye to the highlife that we knew

And I love you

I don’t care 'bout the cruel things you do

Take my heart, crush it in your hands

'Cause with you I’ll always be a happy man

Du bist ein Spieler, ich weiß

Und ich bin glücklich, glücklich, es einfach loszulassen

Denn du wirst es immer sein

Für mich das Beste in dieser verkorksten Welt

Und ich liebe dich

Die grausamen Dinge, die du tust, sind mir egal

Nimm mein Herz, zerquetsche es in deinen Händen

Denn mit dir werde ich immer ein glücklicher Mann sein

Die Jahre vergehen, das merkt man

In meinem Salz- und Pfefferhaar, meinen lustigen Klamotten

Ich weiß, dass es schwer für dich ist

Um uns von dem Highlife zu verabschieden, das wir kannten

Und ich liebe dich

Die grausamen Dinge, die du tust, sind mir egal

Nimm mein Herz, zerquetsche es in deinen Händen

Denn mit dir werde ich immer ein glücklicher Mann sein