06 Walk Away - Breathless

06 Walk Away - Breathless

  • Album: Green to Blue

  • Erscheinungsjahr: 2012
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 11:23

Nachfolgend der Liedtext 06 Walk Away Interpret: Breathless mit Übersetzung

Liedtext " 06 Walk Away "

Originaltext mit Übersetzung

06 Walk Away

Breathless

Originaltext

Here again in the same sad state

Walking in to daylight in a new shade of fallen grace

No reason to stay here

There’s nothing to stay here for

Pick up your things

Turn around

And walk.

Dream and dream again

A pattern I know

The reason we’ve made it this far

Is entirely down to you.

Just look at you

The idea of you

So in love with love

So in love with the idea

I thought that you needed me

I felt that you wanted me

It’s here I find I’ve lost all control

I realise I must walk away

It’s been too long with no sense of consequence

No sense at all

I don’t want to care anymore

I don’t want to

It’s time to walk away.

You knew that it wasn’t my fault

But you talk as if it really was

I took the blame

And you let me

And when I wasn’t looking

You thought you’d take all that you want

It’s a shame

And for all of us

It ricochets on

You can see it in their eyes

That they don’t know weather to laugh or cry

In my way it was a foolish game

No where in this sorry affair

Is there anything like an excuse

Here I am now so embarrassed for you

And somehow ashamed of myself

What you did was wrong

You can paint it any shade you want

But no colour finds me relief.

Liedübersetzung

Hier noch einmal im selben traurigen Zustand

In einem neuen Schatten gefallener Anmut ans Tageslicht gehen

Kein Grund, hier zu bleiben

Es gibt nichts, wofür es sich lohnt, hier zu bleiben

Holen Sie Ihre Sachen ab

Dreh dich um

Und geh.

Träume und träume noch einmal

Ein Muster, das ich kenne

Der Grund, warum wir es so weit geschafft haben

Liegt ganz bei Ihnen.

Sieh dich nur an

Die Idee von dir

So verliebt in die Liebe

So verliebt in die Idee

Ich dachte, du brauchst mich

Ich hatte das Gefühl, dass du mich wolltest

Hier finde ich, dass ich jegliche Kontrolle verloren habe

Mir ist klar, dass ich weggehen muss

Es ist zu lange her, ohne Folgen

Überhaupt keinen Sinn

Ich möchte mich nicht mehr darum kümmern

Ich möchte nicht

Es ist Zeit zu gehen.

Du wusstest, dass es nicht meine Schuld war

Aber du redest, als ob es wirklich so wäre

Ich habe die Schuld auf mich genommen

Und du lässt mich

Und wenn ich nicht hinsah

Du dachtest, du würdest dir alles nehmen, was du willst

Es ist Schande

Und für uns alle

Es prallt ab

Sie können es in ihren Augen sehen

Dass sie kein Wetter zum Lachen oder Weinen kennen

Auf meine Art war es ein dummes Spiel

Nirgendwo in dieser traurigen Angelegenheit

Gibt es so etwas wie eine Entschuldigung?

Hier bin ich jetzt so peinlich für dich

Und irgendwie schäme ich mich

Was du getan hast, war falsch

Sie können es in jedem gewünschten Farbton anmalen

Aber keine Farbe erleichtert mich.

Weitere Lieder des Künstlers:

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.