Light in the Dark - BRIDEAR

What has this town become?

Sick of it!

Who is normal?

And who is abnormal?

I don’t know the answer and I just keep wandering

The dark alone

This is like having a long nightmare

I feel like running away but I can not run away

I wish everything would disappear

Time is passing with soundless cold winds

I wonder where to go?

And what on earth to do?

There is only darkness here

Kanaku suware iku moi

Kono kateni hikaru Light of hope

(Light that shines on me)

Itsuari naki mono wazuka demo ii

(If there is…)

No matter how long it takes

I’ll seek for it forever

Light in the dark the faintest hope.

Yeah!

Tomadou koto naku chikanda sono saki e

Uri kiresou na tsurusee kakanatachi

Kana omoi iroasenu you Carry on

I wonder why?

Where does the answer lie?

Look as I might nowhere I can’t find it

I just keep struggling without understanding

What is right

This is like having a long nightmare

I feel like running away but I can not run away

I wish everything would disappear

Time is passing with soundless cold winds

I wonder if I go on a wrong way?

I wonder if there are any goals?

I have only darkness here

Keep shining

Kareha teta namida no ato ni hikaru Light of hope

(Light that shines on me)

Itsuari naki mono wazuka demo ii

(If there is…)

True or false I will never hesitate

Light in the dark the fainest hope.

Yeah!

I will find the place which I have believed

No matter what anyone says

Don’t let yourself lose sight of who you are

For tomorrow

Light of hope is brightly shining!

Tomadou koto naku chikanda sono saki e

Uri kiresou na tsurusee kakanatachi

Kana omoi iroasenu you Carry on

Was ist aus dieser Stadt geworden?

Schnauze voll!

Wer ist normal?

Und wer ist anormal?

Ich weiß die Antwort nicht und wandere einfach weiter

Allein die Dunkelheit

Das ist wie ein langer Albtraum

Ich möchte weglaufen, aber ich kann nicht weglaufen

Ich wünschte, alles würde verschwinden

Die Zeit vergeht mit lautlosen kalten Winden

Ich frage mich, wohin ich gehen soll?

Und was um alles in der Welt ist zu tun?

Hier ist nur Dunkelheit

Kanaku suware iku moi

Kono kateni hikaru Licht der Hoffnung

(Licht, das auf mich scheint)

Itsuari naki mono wazuka demo ii

(Wenn da ist…)

Egal wie lange es dauert

Ich werde für immer danach suchen

Licht im Dunkeln die leiseste Hoffnung.

Ja!

Tomadou koto naku chikanda sono saki e

Uri kiresou na tsurusee kakanatachi

Kana omoi iroasenu du machst weiter

Ich wundere mich warum?

Wo liegt die Antwort?

Schauen Sie, wie ich es nirgendwo finden kann

Ich kämpfe einfach weiter, ohne zu verstehen

Was ist richtig

Das ist wie ein langer Albtraum

Ich möchte weglaufen, aber ich kann nicht weglaufen

Ich wünschte, alles würde verschwinden

Die Zeit vergeht mit lautlosen kalten Winden

Ich frage mich, ob ich einen falschen Weg gehe?

Ich frage mich, ob es irgendwelche Ziele gibt?

Ich habe hier nur Dunkelheit

Strahle weiter

Kareha teta namida no ato ni hikaru Licht der Hoffnung

(Licht, das auf mich scheint)

Itsuari naki mono wazuka demo ii

(Wenn da ist…)

Wahr oder falsch, ich werde niemals zögern

Licht im Dunkeln die leiseste Hoffnung.

Ja!

Ich werde den Ort finden, an den ich geglaubt habe

Egal, was jemand sagt

Verlieren Sie nicht, wer Sie sind

Für morgen

Licht der Hoffnung leuchtet hell!

Tomadou koto naku chikanda sono saki e

Uri kiresou na tsurusee kakanatachi

Kana omoi iroasenu du machst weiter