Modus Operandi -

Modus Operandi -

  • Erscheinungsjahr: 2009
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 4:33

Nachfolgend der Liedtext Modus Operandi Interpret: mit Übersetzung

Liedtext " Modus Operandi "

Originaltext mit Übersetzung

Modus Operandi

Originaltext

These hands mirror my own.

Blistered and raw from their works unknown.

Scattered things litter the floor.

To be expected when loosing control.

This dirt in my nails haunts me with unclear details.

This sinking in my chest

wont let me rest.

You wake and you work and you come home tired.

You’re cinching the neck with

the ties required.

Still when they look at you you got to pull yourself

together.

The night from your head drips into your feet.

You’re waking with grave dirt

between the sheets but still when you feel it’s gone you’re wrong, you’re wrong,

you’re wrong, you’re wrong.

Tell me these memories aren’t mine.

Tell me when I’ll wake.

Who are you?

What have I done?

Who are you?

I’m not sure if I woke today.

Dreams like leaves are blown away.

If I had known I’m not alone.

That I’m not the only one trapped in this body.

Where we used to sing, the choir expells us and tarnished our wings.

Where we used to laugh now holds the weight of the stronger half.

And every day gets worse.

The weight it starts to take it’s course and you’ve

got time to kill as you begin your decent.

And every arid face feed the fires of your disgrace.

The hands are breaking

through the soil to take you to your place.

I’m not sure if I woke today.

Dreams like leaves are blown away.

If I had known I’m not alone.

That I’m not the only one trapped in this body.

I’m not sure if I woke today.

Dreams like leaves are blown away.

If I had known I’m not alone.

That I’m not the only one trapped in this body.

Who are you?

This isn’t real.

Who are you?

This isn’t real.

Liedübersetzung

Diese Hände spiegeln meine eigenen wider.

Blasen und roh von ihren unbekannten Werken.

Verstreute Dinge liegen auf dem Boden.

Zu erwarten, wenn die Kontrolle verloren geht.

Dieser Schmutz in meinen Nägeln verfolgt mich mit unklaren Details.

Das sinkt in meine Brust

lässt mich nicht ruhen.

Du wachst auf und arbeitest und kommst müde nach Hause.

Du schnürst den Hals mit

die erforderlichen Bindungen.

Trotzdem, wenn sie dich ansehen, musst du dich ziehen

zusammen.

Die Nacht von deinem Kopf tropft in deine Füße.

Du wachst mit schwerem Dreck auf

zwischen den Laken, aber immer noch, wenn du fühlst, dass es weg ist, liegst du falsch, du liegst falsch,

du liegst falsch, du liegst falsch.

Sag mir, dass diese Erinnerungen nicht meine sind.

Sag mir, wann ich aufwache.

Wer bist du?

Was habe ich gemacht?

Wer bist du?

Ich bin mir nicht sicher, ob ich heute aufgewacht bin.

Träume werden wie Blätter verweht.

Wenn ich gewusst hätte, dass ich nicht allein bin.

Dass ich nicht der Einzige bin, der in diesem Körper gefangen ist.

Wo wir früher sangen, vertreibt uns der Chor und befleckt unsere Flügel.

Wo wir früher gelacht haben, trägt jetzt die stärkere Hälfte das Gewicht.

Und jeden Tag wird es schlimmer.

Das Gewicht nimmt seinen Lauf und Sie haben es

Ich habe Zeit totzuschlagen, wenn Sie mit Ihrem Anstand beginnen.

Und jedes trockene Gesicht nährt die Feuer deiner Schande.

Die Hände brechen

durch die Erde, um dich zu deinem Platz zu bringen.

Ich bin mir nicht sicher, ob ich heute aufgewacht bin.

Träume werden wie Blätter verweht.

Wenn ich gewusst hätte, dass ich nicht allein bin.

Dass ich nicht der Einzige bin, der in diesem Körper gefangen ist.

Ich bin mir nicht sicher, ob ich heute aufgewacht bin.

Träume werden wie Blätter verweht.

Wenn ich gewusst hätte, dass ich nicht allein bin.

Dass ich nicht der Einzige bin, der in diesem Körper gefangen ist.

Wer bist du?

Das ist nicht echt.

Wer bist du?

Das ist nicht echt.

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.