Carousel - BRÍET

Carousel - BRÍET

  • Erscheinungsjahr: 2018
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 4:06

Nachfolgend der Liedtext Carousel Interpret: BRÍET mit Übersetzung

Liedtext " Carousel "

Originaltext mit Übersetzung

Carousel

BRÍET

Originaltext

Round and round we go, go

Round and round like a carousel

You spin my head when you’re standing there

Round and round like a carousel

Higher highs and low lows

When I feel like you’re letting go

I can’t let go

But while you say my name you’re under my skin

I try to walk away but the ice is thin

Something always pulls me back to you

So I keep my armour on, my walls are rigid

My gates are strong but you’re my weakness

You know, you’re the only one who makes me feel so vulnerable

So vulnerable

I know your wounds need care, your scars need stitches

But I can’t be the one to fix you

'Cause, oh, I’m the only one who makes you feel so vulnerable

So vulnerable

One step forward, two backwards

We fall in love 'fore we fall asleep

Wake up, still stuck in a bad dream

We fall in love 'fore we fall asleep

Question marks, no answers

We look for lies and a little truth

In an empty poem

But while you say my name you’re under my skin

I try to walk away but the ice is thin

Something always pulls me back to you

So I keep my armour on, my walls are rigid

My gates are strong but you’re my weakness

I know, you’re the only one who makes me feel so vulnerable

So vulnerable

I know your wounds need care, your scars need stitches

But I can’t be the one to fix you

'Cause, oh, I’m the only one who makes you feel so vulnerable

So vulnerable

I remember love when it all begun

The whole world stopped, there was only me and you

My love, my love, what have we done?

We took our hearts and we broke them into two, two

I keep my armour on, my walls are rigid

My gates are strong but you’re my weakness

I know, you’re the only one who makes me feel so vulnerable

So vulnerable

I know your wounds need care, your scars need stitches

But I can’t be the one to fix you, oh

I’m the only one who makes you feel so vulnerable

So vulnerable

Liedübersetzung

Runde und Runde gehen wir, gehen

Rund und rund wie ein Karussell

Du verdrehst mir den Kopf, wenn du dort stehst

Rund und rund wie ein Karussell

Höhere Höhen und tiefere Tiefen

Wenn ich das Gefühl habe, dass du loslässt

Ich kann nicht loslassen

Aber während du meinen Namen sagst, gehst du mir unter die Haut

Ich versuche wegzugehen, aber das Eis ist dünn

Etwas zieht mich immer zu dir zurück

Also behalte ich meine Rüstung an, meine Wände sind starr

Meine Tore sind stark, aber du bist meine Schwäche

Weißt du, du bist der Einzige, bei dem ich mich so verwundbar fühle

So anfällig

Ich weiß, dass deine Wunden versorgt werden müssen, deine Narben genäht werden müssen

Aber ich kann nicht derjenige sein, der dich repariert

Denn, oh, ich bin der einzige, bei dem du dich so verwundbar fühlst

So anfällig

Ein Schritt vor, zwei zurück

Wir verlieben uns, bevor wir einschlafen

Wach auf, immer noch in einem bösen Traum gefangen

Wir verlieben uns, bevor wir einschlafen

Fragezeichen, keine Antworten

Wir suchen nach Lügen und ein bisschen Wahrheit

In einem leeren Gedicht

Aber während du meinen Namen sagst, gehst du mir unter die Haut

Ich versuche wegzugehen, aber das Eis ist dünn

Etwas zieht mich immer zu dir zurück

Also behalte ich meine Rüstung an, meine Wände sind starr

Meine Tore sind stark, aber du bist meine Schwäche

Ich weiß, du bist der einzige, bei dem ich mich so verwundbar fühle

So anfällig

Ich weiß, dass deine Wunden versorgt werden müssen, deine Narben genäht werden müssen

Aber ich kann nicht derjenige sein, der dich repariert

Denn, oh, ich bin der einzige, bei dem du dich so verwundbar fühlst

So anfällig

Ich erinnere mich an die Liebe, als alles begann

Die ganze Welt blieb stehen, es gab nur mich und dich

Meine Liebe, meine Liebe, was haben wir getan?

Wir nahmen unsere Herzen und wir brachen sie in zwei, zwei

Ich behalte meine Rüstung an, meine Wände sind starr

Meine Tore sind stark, aber du bist meine Schwäche

Ich weiß, du bist der einzige, bei dem ich mich so verwundbar fühle

So anfällig

Ich weiß, dass deine Wunden versorgt werden müssen, deine Narben genäht werden müssen

Aber ich kann nicht derjenige sein, der dich repariert, oh

Ich bin der einzige, bei dem du dich so verwundbar fühlst

So anfällig

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.