
Nachfolgend der Liedtext Matters Interpret: Bright Light Bright Light mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Bright Light Bright Light
All that matters to me
Is that you keep me safe in your arms
No more running from what we’ve got
I’ve made my peace with what we are
All that matters to me right now
Is the smile that’s written on your face
Show your colours and keep me warm
And you can make the most of these days
Tell me what you’re feeling
The thoughts that echo through your sleep
Tell me what you’re dreaming
Is there a place you’ve kept for me
So when eyes are wondering
I know your heart’s still with me
All the times your mind keeps changing
I know your heart belongs to me
And I can live your side without wondering
About the fire starting to freeze
And I can close my eyes remembering
That your heart belongs to me
Somewhere over the sea
You’ve spend so many of your days
And though the world keeps telling me you get lost
I made my peace with all your ways
And all that matters to me
Is when I find you back in my arms
When you show your colours and keep me warm
We forget about how lonely we are
Tell me what you’re feeling
The night decided we’d see
I know just what you’re dreaming
There’s a place you kept for me
We both look at the same sky
Every night with a smile
Because we know
We both tried separate lives
But every street light reminds us of the way
We make each other smile
And wonder
How it is we got under one anothers skin
So far
We’ve made peace with what we are
So, say there’s a space that you kept for me
Just say that there’s a space you’ve kept for me
Say you’ve kept a space to me
Alles was für mich zählt
Dass du mich sicher in deinen Armen hältst
Nie mehr vor dem davonlaufen, was wir haben
Ich habe meinen Frieden mit dem geschlossen, was wir sind
Alles, was mir gerade wichtig ist
ist das Lächeln, das Ihnen ins Gesicht geschrieben steht
Bekenne Farbe und halte mich warm
Und Sie können diese Tage optimal nutzen
Sag mir, was du fühlst
Die Gedanken, die durch deinen Schlaf hallen
Sag mir, was du träumst
Gibt es einen Ort, den du für mich aufbewahrt hast?
Also wenn sich die Augen wundern
Ich weiß, dass dein Herz immer noch bei mir ist
All die Zeiten, in denen sich Ihre Meinung ändert
Ich weiß, dein Herz gehört mir
Und ich kann deine Seite leben, ohne mich zu wundern
Dass das Feuer zu gefrieren beginnt
Und ich kann meine Augen schließen, wenn ich mich daran erinnere
Dass dein Herz mir gehört
Irgendwo über dem Meer
Sie haben so viele Ihrer Tage damit verbracht
Und obwohl die Welt mir immer wieder sagt, dass du dich verirrst
Ich habe meinen Frieden mit all deinen Wegen gemacht
Und alles, was mir wichtig ist
Wenn ich dich wieder in meinen Armen finde
Wenn du Farbe bekennst und mich warm hältst
Wir vergessen, wie einsam wir sind
Sag mir, was du fühlst
Die Nacht entschied, dass wir sehen würden
Ich weiß genau, wovon du träumst
Es gibt einen Ort, den du für mich aufbewahrt hast
Wir sehen beide in denselben Himmel
Jeden Abend mit einem Lächeln
Weil wir es wissen
Wir haben es beide mit getrennten Leben versucht
Aber jede Straßenlaterne erinnert uns an den Weg
Wir bringen uns gegenseitig zum Lächeln
Und wundere dich
Wie es ist, dass wir uns gegenseitig unter die Haut gegangen sind
Bisher
Wir haben Frieden mit dem geschlossen, was wir sind
Angenommen, Sie haben einen Platz für mich freigehalten
Sagen Sie einfach, dass Sie einen Platz für mich freigehalten haben
Angenommen, Sie haben ein Leerzeichen für mich freigehalten
Bananarama, Bright Light Bright Light, Keren Woodward • 2019
Bright Light Bright Light, The Illustrious Blacks • 2021
Bright Light Bright Light, Kaye • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.