The Little Bell - Broadcast

The little bell lies on the ground

Although it tries it cannot sound

It used to ring across the air

Its sweetened tone would linger there

But from a careless hand it rocked

Its shell is only made of crock

Although it lies there split in two

It still tries to ring out to you

Now deep inside my wooden clock

There is a tick but not a tock

Although into the room it chimes

It only tells me half the time

Why do you leave me so confused

I’ll miss my bus, my job I’ll lose

Oh, what is wrong my wooden clock

It breaks my heart to see you stop

Das Glöckchen liegt auf dem Boden

Obwohl es versucht, kann es nicht klingen

Es klingelte früher durch die Luft

Sein süßer Ton würde dort verweilen

Aber von einer nachlässigen Hand schaukelte es

Seine Schale besteht nur aus Ton

Obwohl es dort zweigeteilt liegt

Es versucht immer noch, Sie anzurufen

Jetzt tief in meiner Holzuhr

Es gibt ein Häkchen, aber kein Häkchen

Obwohl es in den Raum läutet

Es sagt mir nur die Hälfte der Zeit

Warum lässt du mich so verwirrt zurück?

Ich werde meinen Bus verpassen, meinen Job werde ich verlieren

Oh, was ist los mit meiner Holzuhr

Es bricht mir das Herz, dich aufhören zu sehen