Satisfied -

It was twelve days ago in a pub.

Night was near.

I was on me fourth pint of their best Irish beer

When a thought quickly struck me of all I hold dear.

So I went on outside to the hill with my beer.

Well, I smelled all the flowers all the flowers.

I’ve left none to behind.

I’ve told more the truth than I’ve told fib or lie

And I hope when you find me in the hills where I’ll lie

That it’ll always be said that I died satisfied.

Well, I took both the good and the bad in me life.

And I made the most of it in a home with me wife.

And I raised me two kids both a girl and a boy.

And they made all me life, oh, a gift to enjoy.

As for friends I’ve had many I ne’re walked alone,

And a few were like family just as much as me own

They helped in times troubled and made happiness known.

And they gave me a young heart I’ve never outgrown,

Well, the evening was leaving and the sun said goodbye.

I thought of me past and I smiled with a sigh.

Oh, I had no regrets nay a reason to cry.

So I drank me beer down 'till the glass all was dry.

Es war vor zwölf Tagen in einer Kneipe.

Die Nacht war nahe.

Ich war auf meinem vierten Pint ihres besten irischen Biers

Als mir schnell ein Gedanke kam von allem, was mir lieb ist.

Also ging ich mit meinem Bier nach draußen auf den Hügel.

Nun, ich roch alle Blumen, alle Blumen.

Ich habe keine zurückgelassen.

Ich habe mehr die Wahrheit gesagt als gelogen oder gelogen

Und ich hoffe, wenn du mich in den Hügeln findest, wo ich liegen werde

Dass immer gesagt wird, dass ich zufrieden gestorben bin.

Nun, ich habe sowohl das Gute als auch das Schlechte in meinem Leben genommen.

Und ich machte das Beste daraus in einem Zuhause mit meiner Frau.

Und ich habe zwei Kinder großgezogen, ein Mädchen und einen Jungen.

Und sie machten mir mein ganzes Leben, oh, ein Geschenk zum Genießen.

Was Freunde anbelangt, hatte ich viele, ich bin nicht allein gegangen,

Und einige waren wie meine eigene Familie

Sie halfen in schwierigen Zeiten und machten Freude bekannt.

Und sie gaben mir ein junges Herz, dem ich nie entwachsen bin,

So, der Abend neigte sich und die Sonne verabschiedete sich.

Ich dachte an mich vorbei und lächelte mit einem Seufzer.

Oh, ich hatte kein Bedauern, nein einen Grund zu weinen.

Also habe ich mein Bier getrunken, bis das Glas trocken war.