It's That Talk Again - Broken Bells

I never meant for this to last

We turn around, a year has passed

And now you’ve got these thoughts in your head

You never heard a word I said

It’s that talk again

When all I have to say

Would fill your heart with pain

So let’s just walk away, oh

We’ll start our bout again, hoo

When will it end, oh woah

Another chance for me to learn

Another bridge will have to burn

It’s not about an eye for an eye

Because the normal rules, they don’t apply

Just tell me why

When all I have to say

Would fill your heart with pain

So let’s just walk away, oh

We’ll start our bout again, hoo

When will it end, oh woah

I see you in the crowd with your friends again

I barely make you out as you spin and then realize

It never really ends

I might have a girl on my arm again

Then you’ll want to weave and pretend we never met

But don’t do it, don’t do it

It’s that talk again

When all I have to say

Would fill your heart with pain

So let’s just walk away, oh

We’ll start our bout again, hoo

When will it end, oh woah

Ich wollte nie, dass dies von Dauer ist

Wir drehen um, ein Jahr ist vergangen

Und jetzt haben Sie diese Gedanken in Ihrem Kopf

Du hast nie ein Wort von mir gehört

Es ist wieder dieses Gespräch

Wenn alles, was ich zu sagen habe

Würde dein Herz mit Schmerz füllen

Also lass uns einfach weggehen, oh

Wir werden unseren Kampf von vorne beginnen, hoo

Wann wird es enden, oh woah

Eine weitere Chance für mich zu lernen

Eine weitere Brücke muss brennen

Es geht nicht um Auge um Auge

Weil die normalen Regeln nicht gelten

Sag mir einfach warum

Wenn alles, was ich zu sagen habe

Würde dein Herz mit Schmerz füllen

Also lass uns einfach weggehen, oh

Wir werden unseren Kampf von vorne beginnen, hoo

Wann wird es enden, oh woah

Ich sehe dich wieder in der Menge mit deinen Freunden

Ich erkenne dich kaum, während du dich drehst und es dann merkst

Es endet nie wirklich

Ich könnte wieder ein Mädchen auf meinem Arm haben

Dann möchten Sie wahrscheinlich weben und so tun, als hätten wir uns nie getroffen

Aber tu es nicht, tu es nicht

Es ist wieder dieses Gespräch

Wenn alles, was ich zu sagen habe

Würde dein Herz mit Schmerz füllen

Also lass uns einfach weggehen, oh

Wir werden unseren Kampf von vorne beginnen, hoo

Wann wird es enden, oh woah