
Nachfolgend der Liedtext Kaleidoscope Interpret: Brookfield mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Brookfield
Have we become what we would hate to be?
Or have I just lost the vision of what you want to see?
It’s hard to look beyond those fashioned lies,
The world is a Kaleidoscope and I’m not seeing right.
You’re talking to me
But I don’t hear a word
You’re holding me
But I can’t feel your hand upon my cheek
You’re praying for me
But I’ve already burned
I’m lost in a dream
And I cannot return
And I’ve started feeling helpless,
This war cannot be won.
And I’m used to seeing colours,
'Cause I thought you were the one.
And now I’m only restless,
I’ve got a case of wanderlust,
I just want to venture out in to the darkness,
And see what I’ve become,
See what I’ve become.
This life with you was never what I planned,
But I keep going under, left in the sinking sand.
The years go by but Im not growing young,
As I begin to gasp for air from this iron lung.
And I’ve started feeling helpless,
This war cannot be won.
And I’m used to seeing colours,
'Cause I thought you were the one.
And now I’m only restless,
I’ve got a case of wanderlust,
I just want to venture out in to the darkness,
And see what I’ve become,
See what I’ve become.
Sind wir geworden, was wir nicht gerne wären?
Oder habe ich gerade die Vorstellung davon verloren, was Sie sehen wollen?
Es ist schwer, über diese modischen Lügen hinauszuschauen,
Die Welt ist ein Kaleidoskop und ich sehe nicht richtig.
Du sprichst mit mir
Aber ich höre kein Wort
Du hältst mich
Aber ich kann deine Hand nicht auf meiner Wange spüren
Du betest für mich
Aber ich habe schon gebrannt
Ich bin in einem Traum verloren
Und ich kann nicht zurückkehren
Und ich habe angefangen, mich hilflos zu fühlen,
Dieser Krieg kann nicht gewonnen werden.
Und ich bin daran gewöhnt, Farben zu sehen,
Weil ich dachte, du wärst derjenige.
Und jetzt bin ich nur noch unruhig,
Ich habe Fernweh,
Ich möchte mich nur hinaus in die Dunkelheit wagen,
Und sieh, was ich geworden bin,
Sieh, was aus mir geworden ist.
Dieses Leben mit dir war nie das, was ich geplant habe,
Aber ich gehe weiter unter, im sinkenden Sand zurückgelassen.
Die Jahre vergehen, aber ich werde nicht jung,
Als ich aus dieser eisernen Lunge nach Luft zu schnappen beginne.
Und ich habe angefangen, mich hilflos zu fühlen,
Dieser Krieg kann nicht gewonnen werden.
Und ich bin daran gewöhnt, Farben zu sehen,
Weil ich dachte, du wärst derjenige.
Und jetzt bin ich nur noch unruhig,
Ich habe Fernweh,
Ich möchte mich nur hinaus in die Dunkelheit wagen,
Und sieh, was ich geworden bin,
Sieh, was aus mir geworden ist.
Brookfield • 2016
Brookfield • 2017
Brookfield • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.