Helluva - Brotherhood Creed

Helluva - Brotherhood Creed

  • Erscheinungsjahr: 2013
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 6:11

Nachfolgend der Liedtext Helluva Interpret: Brotherhood Creed mit Übersetzung

Liedtext " Helluva "

Originaltext mit Übersetzung

Helluva

Brotherhood Creed

Originaltext

1st verse

Hello Helluva!

Hey how you doin'?

It’s me the Mac of BHC pursuin' ya

Who in the world gave you the right

To look so well, umm ah, DYNO-MITE?!

Suckin' on a pickle with a Now-a-Later in the middle

How I feel for you girl it’s no riddle

I want her

Yeah I got to have her

She looks mo' better so I want her mo' badder

Than a thick man in quick sand- hope for help

At a glance, I’mma go for self

She’s as cute as a Puss in Boots

With good hair and it’s real to the roots

Damn near perfect all my life I’ve prayed

For an all world girl who’s sweet as Kool-Aid

And thoughts of doin' that onion can make you cry

You’re helluva babe

Oh me oh my

Hook

Helluva Helluva!

She’s so fine

Helluva Helluva!

Blows my mind

Helluva Helluva!

Lights my need

Helluva Helluva!

She’s a helluva girl yeah

The one I want in my life

She’s a helluva girl yeah

The one I want in my life

2nd verse

I’m not the kind for nine to five

Cause I rhyme to survive

I guess I do alright

Cause I’m stayin' alive

I’m in the game of fame

Gang of girls want my last name

Not for love but for life in the fast lane

Golddiggers see dollar

So they scream and holler

At my concerts

Hopin' I notice 'em but it don’t work

Cause I hate a girl loud as a speaker

Don’t get me wrong I also hate salad eaters

Only’s been bid to those in the mid

Of the two extremes

Yeah you know what I mean

Love is blind but I see good

I think you’re helluva Helluva

Agreed B-Hood?

Yeah!!!

Yeah I knew you’d agree

There’s no mistakin' she’s B.A.D.

I court her, support her, escort her and sport her

She’s the talk of the town and I’m the reporter

She’s Helluva

Hook

Helluva Helluva!

She’s so fine

Helluva Helluva!

Blows my mind

Helluva Helluva!

Lights my need

Helluva Helluva!

She’s a helluva girl yeah

The one I want in my life

She’s a helluva girl yeah

The one I want in my life

3rd verse

We’re still lovey dovey

But it ain’t all roses

Cause she’s so helluva

And other brothers know this

We can’t even go in the mall walkin'

Without brothers hawkin', stalkin' and talkin' that talk

'Bout what they’d do if they were me

But she’s locked up and «if» ain’t the key

(wolf whistle)

I heard a brother whistle

I said «what up it’s time»

I nut up and pull out my pistol

Load the clip and start git git gattin'

What happened?

Shee brothers stopped mackin'

Bend down and tell him it’s not cause I’m jealous

Hey just don’t disrespect me fella

Now she’s mad cause she thinks that I’m violent

The treatment I git is…

Silent

So yo bro know next time you slip there’s a fee

You gotta pay

Hey cause Helluva’s wit' me

Hook

Helluva Helluva!

She’s so fine

Helluva Helluva!

Blows my mind

Helluva Helluva!

Lights my need

Helluva Helluva!

She’s a helluva girl yeah

The one I want in my life

She’s a helluva girl yeah

The one I want in my life

Repeat to fade

Liedübersetzung

1. Vers

Hallo Helluva!

Hallo, wie geht es dir'?

Ich bin es, der Mac von BHC, der dich verfolgt

Wer in aller Welt hat dir das Recht gegeben?

So gut auszusehen, ähm, DYNO-MITE?!

An einer Essiggurke mit einem Now-a-Later in der Mitte lutschen

Wie ich für dich empfinde, Mädchen, das ist kein Rätsel

Ich will sie

Ja, ich muss sie haben

Sie sieht besser aus, also will ich, dass sie schlimmer wird

Als ein dicker Mann im Treibsand – hoffe auf Hilfe

Auf einen Blick, ich gehe für mich selbst

Sie ist süß wie ein gestiefelter Kater

Mit gutem Haar und echtem Haar bis in die Wurzeln

Verdammt fast perfekt, mein ganzes Leben lang habe ich gebetet

Für ein Mädchen aus aller Welt, das süß wie Kool-Aid ist

Und Gedanken daran, diese Zwiebel zu machen, können dich zum Weinen bringen

Du bist verdammt, Baby

Oh, ich, oh mein

Haken

Helluva Helluva!

Sie ist so gut

Helluva Helluva!

Das haut mich um

Helluva Helluva!

Beleuchtet mein Bedürfnis

Helluva Helluva!

Sie ist ein verdammtes Mädchen, ja

Die, die ich in meinem Leben haben möchte

Sie ist ein verdammtes Mädchen, ja

Die, die ich in meinem Leben haben möchte

2. Vers

Ich bin nicht der Typ für neun bis fünf

Denn ich reime, um zu überleben

Ich schätze, ich mache es gut

Denn ich bleibe am Leben

Ich bin im Game of Fame

Eine Mädchenbande will meinen Nachnamen

Nicht für die Liebe, sondern für ein Leben auf der Überholspur

Goldgräber sehen Dollar

Also schreien und brüllen sie

Bei meinen Konzerten

Ich hoffe, ich bemerke sie, aber es funktioniert nicht

Denn ich hasse ein lautes Mädchen als Rednerin

Versteh mich nicht falsch, ich hasse auch Salatesser

Es wurde nur für diejenigen in der Mitte geboten

Von den zwei Extremen

Ja, du weißt, was ich meine

Liebe ist blind, aber ich sehe gut

Ich denke, du bist Helluva Helluva

Einverstanden B-Hood?

Ja!!!

Ja, ich wusste, dass du zustimmen würdest

Es besteht kein Zweifel, dass sie B.A.D. ist.

Ich mache ihr den Hof, unterstütze sie, eskortiere sie und spiele mit ihr

Sie ist das Stadtgespräch und ich bin die Reporterin

Sie ist Helluva

Haken

Helluva Helluva!

Sie ist so gut

Helluva Helluva!

Das haut mich um

Helluva Helluva!

Beleuchtet mein Bedürfnis

Helluva Helluva!

Sie ist ein verdammtes Mädchen, ja

Die, die ich in meinem Leben haben möchte

Sie ist ein verdammtes Mädchen, ja

Die, die ich in meinem Leben haben möchte

3. Vers

Wir sind immer noch verliebt

Aber es sind nicht alles Rosen

Denn sie ist so verdammt

Und andere Brüder wissen das

Wir können nicht einmal in das Einkaufszentrum gehen

Ohne Brüder, die sich räkeln, stalken und reden

Darüber, was sie tun würden, wenn sie ich wären

Aber sie ist eingesperrt und „wenn“ ist nicht der Schlüssel

(Wolfspfeife)

Ich hörte einen Bruder pfeifen

Ich sagte: „Was ist los, es ist Zeit“

Ich werde verrückt und ziehe meine Pistole

Laden Sie den Clip und starten Sie git git gattin'

Was ist passiert?

Shee-Brüder haben aufgehört zu mackin'

Bück dich und sag ihm, dass es nicht daran liegt, dass ich eifersüchtig bin

Hey, respektier mich nicht nicht, Junge

Jetzt ist sie sauer, weil sie denkt, dass ich gewalttätig bin

Die Behandlung, die ich git, ist…

Still

Also weißt du, Bruder, wenn du das nächste Mal ausrutschst, gibt es eine Gebühr

Du musst bezahlen

Hey, weil Helluva es mit mir macht

Haken

Helluva Helluva!

Sie ist so gut

Helluva Helluva!

Das haut mich um

Helluva Helluva!

Beleuchtet mein Bedürfnis

Helluva Helluva!

Sie ist ein verdammtes Mädchen, ja

Die, die ich in meinem Leben haben möchte

Sie ist ein verdammtes Mädchen, ja

Die, die ich in meinem Leben haben möchte

Wiederholen Sie den Vorgang, um auszublenden

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.