Wrong Black Mare -

Mama’s little baby won’t hush down

She’s spookin' all the hens and the old milk cow

Rest your head in the cradle now

Ain’t no one gonna hear a sound

Daddy laid it all on the wrong black mare

Hopped the next train to God knows where

But God don’t go where your daddy’s gone

Where the cowards and the fools belong

Mama waited up on the porch all night

Waited up ‘til the morning light

She fed those hens and she milked that cow

Then she got behind the old man’s plow

And late last night a bad man came

Screamin' curses at your daddy’s name

You woke screamin' to a frightening sound

And your mama laying on the ground

A bad man running down the back door stairs

Blame it all on the wrong black mare

Mama’s little baby won’t hush down

She’s spookin' all the hens and the old milk cow

Rest your head in the cradle now

Ain’t no one gonna hear a sound

Mamas kleines Baby wird nicht leiser

Sie erschreckt alle Hühner und die alte Milchkuh

Legen Sie jetzt Ihren Kopf in die Wiege

Niemand wird ein Geräusch hören

Daddy hat alles auf die falsche schwarze Stute gelegt

Mit dem nächsten Zug nach Gott weiß wohin gestiegen

Aber Gott, geh nicht dorthin, wo dein Daddy hingegangen ist

Wo die Feiglinge und die Narren hingehören

Mama hat die ganze Nacht auf der Veranda gewartet

Wartete bis zum Morgenlicht

Sie hat diese Hühner gefüttert und sie hat diese Kuh gemolken

Dann stellte sie sich hinter den Pflug des alten Mannes

Und spät in der Nacht kam ein böser Mann

Schreie den Namen deines Daddys an

Du bist schreiend zu einem beängstigenden Geräusch aufgewacht

Und deine Mama liegt auf dem Boden

Ein böser Mann, der die Treppe zur Hintertür hinunterrennt

Geben Sie der falschen schwarzen Stute die Schuld

Mamas kleines Baby wird nicht leiser

Sie erschreckt alle Hühner und die alte Milchkuh

Legen Sie jetzt Ihren Kopf in die Wiege

Niemand wird ein Geräusch hören